Введение в эриксоновскую гипнотерапию
ОБРАТНЫЙ ХОД
En.: Back-track Гипнотизировать означает действовать с целью помочь пациенту достичь определенного типа функционирования. Наблюдение за пациентом для нас все равно что показания на приборной доске, и сигналы, подаваемые нам пациентом, соответственно оцениваются: если они указывают на продвижение в желаемом направлении, мы продолжаем наши действия. В противном случае мы даем обратный ход. В примере Солен в тот момент, когда я говорю, что у каждого в детстве были прекрасные минуты, я отмечаю, что ее лицо напрягается, как будто мои утверждения ее не устраивают. Я заканчиваю фразу, просто говоря: «...бывают также и трудные минуты». Когда мы замечаем, как сдвигаются брови или пациент подает любой другой знак, свидетельствующий об инконгруэнтности наших слов или действий, осторожность: требует нейтрализовать наше высказывание очень простым способом, прибавив, например: «если только этот опыт не был другим для вас... или, возможно, это произойдет в следующий раз». У пациента в гипнозе ритм несколько замедлен, и это позволяет нам среагировать прежде, чем он сам прервет течение сеанса. Пример Ноэми показывает, как можно удержать тончайшую ситуацию.
- обратный ход—кер жрс...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
- обратный ход—En. Backtrack Гипнотизировать означает действовать с целью помочь пациенту достичь определенного типа функционирования. Наблюдение за пациентом для нас все равно что пока...Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
- обратный ход—mouvement de recul [de retour]...Политехнический русско-французский словарь
- обратный ход—reverse back stroke return stroke...Русско-английский автомобильный словарь
- обратный ход—backstroke back motion counter motion return movement backward run return run back stroke idle stroke noncutting stroke out stroke rearward stroke retracting stroke retur...Русско-английский машиностроительный словарь
- обратный ход—reversal...Русско-английский морской словарь
- обратный ход—Reverse motion...Русско-английский научно-технический словарь
- обратный ход—напр. пленкиem back drive лучаem flyback backward motion return motion reverse motion rebound пружиныem recoil retrace retracing return reversal reverse back stroke out s...Русско-английский политехнический словарь
- обратный ход—return trace...Русско-английский словарь по машиностроению
- обратный ход—return stroke...Русско-английский словарь по нефти и газу
- обратный ход—backward motion return motion reverse motion...Русско-английский словарь по физике
- обратный ход—луча flyback retrace тлв. вчт. return back stroke...Русско-английский словарь по электронике
- обратный ход—m reverse motion...Русско-английский словарь стекольной промышленности
- обратный ход—поршня backward stroke backward motion retrace return reverse...Русско-английский строительный словарь
- обратный ход—reverse motion...Русско-английский технический словарь
- обратный ход—return motion...Русско-английский химический словарь
- обратный ход—marcha atrs marcha invertida retroceso rebote de muelle...Русско-испанский автотранспортный словарь
- обратный ход—corsa di ritorno marcia indietro moto allindietro ritorno...Русско-итальянский автомобильный словарь
- обратный ход—corsa inversa di ritorno ritorno m...Русско-итальянский политехнический словарь
- обратный ход—кер жрс...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
- обратный ход—atpakagaita...Русско-латышский словарь
- обратный ход—Rckgang mu Rcklauf mu Rckwrtsbewegung fu Rckwrtslauf m...Русско-немецкий автомобильный словарь
- обратный ход—рессорыem Ausfedern Rckwrtsgang Rckgang поршняem Rckhub инструментаem Rcklauf Rckwrtshub Rckzug Zurckprallen час.u каретки пишущей машинкиem Zurckstellung...Русско-немецкий политехнический словарь
- обратный ход—Rckwrtsgang m....Русско-немецкий словарь
- обратный ход—Rckgang Rcklauf...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
- обратный ход—мRckgang mem Rcklauf mem Rckfhrung mem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
- обратный ход—Rckgang Rcklauf...Русско-немецкий химический словарь
- обратный ход—tilbaketog baksleng...Русско-норвежский словарь
- обратный ход—зворотний хд...Русско-украинский политехнический словарь
- обратный ход—marche arrire mouvement de retour процесса recul retour...Русско-французский словарь по химии
- обратный ход—bh zptn chod zptn let s nvratem vratn pohyb zptn bh paprsku zptn chod...Русско-чешский словарь