Военно-морской исторический справочник

ШТУРВАЛ

(голл. stuurwiel, от stuur руль и wiel колесо) орган управления судном (перекладкой руля).

  1. штурвал—голл. stuurwiel от stuur руль и wiel колесо рулевое колесо соединнное приводом с рулм См. Руль поворота на судах рис. с рулм высоты и элеронами на самолтах рис. с кол...Большая Советская энциклопедия II
  2. штурвал—м. мор. ruota del timone ав. volantino di comando Итальянорусский словарь. Синонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. штурвал—м Lenkrad n умл.em Steuerrad n тж. мор.emСинонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. штурвал—штурвал м Lenkrad n b Steuerrad n тж. мор.Синонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. штурвал—м.timn mem rueda del timn volante mem de direccinть у штурваuла estar al volante...Большой русско-испанский словарь
  6. штурвал—сущ. муж. рода мор....Большой русско-украинский словарь
  7. штурвал—м. roue f du gouvernail...Большой русско-французский словарь
  8. штурвал—мен. чол. роду мор....Большой украинско-русский словарь
  9. штурвал—м.roue f du gouvernail колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. штурвал—голл. stuurwiel от stuur руль и wiel колесо устройство в системе управления самолтом элеронами и рулями высоты судном перекладкой руля комбайном ведущими колсами засло...Большой энциклопедический политехнический словарь
  11. штурвал—ШТУРВАЛ нидерл. stuurwiel орган управления самолетом элеронами и рулями высоты судном рулем автомобилем заслонками в трубопроводах и т. д....Большой Энциклопедический словарь V
  12. штурвал—а ч.i Стернове колесо на судн. Колесо або його частина як служать для керування рухом лтака. Пристосування у вигляд стернового колеса пвколеса маточини з рукоятками т. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  13. штурвал—штурвал а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  14. штурвал—а м.em Рулевое колесо поворотом которого управляют движением судна самолета а также работой других машин трактора зернового комбайна и т. п.Вступив на вахту я стою у руля...Малый академический словарь
  15. штурвал—Штурвал колесо металлическое деревянное с рукоятками насаженное на вал и служащее для перекладки руля. EdwART.Толковый Военноморской Словарь...Морской словарь
  16. штурвал—корень ШТУРВАЛ нулевое окончаниеОснова слова ШТУРВАЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ШТУРВАЛ Слово Штурвал содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  17. штурвал—Начальная форма Штурвал винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  18. штурвал—штурвал м. Рулевое колесо поворотом которого управляют движением судна самолета а также работой некоторых машин....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  19. штурвал—штурвал штурвал а...Орфографический словарь
  20. штурвал—u мu мн.u штурвалы Р.u штурвалов колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Орфографический словарь русского языка
  21. штурвал—штурвал менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
  22. штурвал—мор. штурвал....Осетинско-русский словарь
  23. штурвал—manche pilote [ balai] volant mu de commande...Политехнический русско-французский словарь
  24. штурвал—штурвал штурвалы штурвала штурвалов штурвалу штурвалам штурвал штурвалы штурвалом штурвалами штурвале штурвалах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  25. штурвал—Орфографическая запись слова штурвал Ударение в слове штурвал Деление слова на слоги перенос слова штурвал Фонетическая транскрипция слова штурвал [штрвал] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  26. штурвал—Штурвал лу вали лв...Правописний словник Голоскевича
  27. штурвал—штурвал аСинонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русский орфографический словарь
  28. штурвал—М turval skan arx gmid tyyard avtomobild....Русско-азербайджанский словарь
  29. штурвал—control wheel...Русско-английский аэрокосмический словарь
  30. штурвал—capstan flywheel capstan handle spider handle star handle handwheel механический shifter spider steering wheel wheel...Русско-английский машиностроительный словарь
  31. штурвал—handwheel...Русско-английский морской словарь
  32. штурвал—control column spider handle star handle handwheel helm spider wheel мор. штурвал м.u .strong мор.u steering wheel ав.u control wheel .strong для управления заслонками в...Русско-английский политехнический словарь
  33. штурвал—штурвал м. мор.isteering control steeringwheel ав. icontrol column стоять у штурвала be stand at the wheel helm be at the controls...Русско-английский словарь
  34. штурвал—штурвал м. steeringwheel ав. control column стоять за штурвалом be at the wheel helm controls....Русско-английский словарь II
  35. штурвал—control wheel...Русско-английский словарь по авиации
  36. штурвал—rudder wheel wheel...Русско-английский строительный словарь
  37. штурвал—handwheel steeringwheelусилие на штурвал от элеронов aileron control force колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русско-английский технический словарь
  38. штурвал—N...Русско-армянский словарь
  39. штурвал—Штурвал...Русско-белорусский словарь
  40. штурвал—мор. и пр.i штурвал муж.i...Русско-белорусский словарь II
  41. штурвал—hajkormany колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русско-венгерский словарь
  42. штурвал—штурва Синонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русско-ивритский словарь
  43. штурвал—volante de direccin volante de maniobra volantemanubrio...Русско-испанский автотранспортный словарь
  44. штурвал—м. суд. ruota f di governo del timone авиац. volantino m di comando...Русско-итальянский политехнический словарь
  45. штурвал—штурвал кеме самолет комбайынды т.б. механизмд басару тетг стоять у штурвала штурвалда тру олмен басару...Русско-казахский словарь
  46. штурвал—м. штурвал кеменин самолттун комбайындын ж.б. рулун айландыруучу туткалуу дглк стоять у штурвала штурвалда туруу....Русско-киргизский словарь
  47. штурвал—на суднеem dulnстоять за штурвалом на комбайне самолте и т. п.em jishpn cozngpnСинонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русско-китайский словарь
  48. штурвал—stres rats stre...Русско-латышский словарь
  49. штурвал—Handrad Lenkrad...Русско-немецкий политехнический словарь
  50. штурвал—м. Steuerrad n....Русско-немецкий словарь
  51. штурвал—Roer...Русско-нидерландский словарь
  52. штурвал—штурвалм стоять у ла ....Русско-новогреческий словарь
  53. штурвал—koo sterowe kierownica wolant...Русско-польский словарь
  54. штурвал—м техu volante de manobra морu roda do leme авu coluna de controle колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русско-португальский словарь
  55. штурвал—Штурвалcherehe vy ma shikio ma usukani sukani...Русско-суахили словарь
  56. штурвал—штурвал суккон...Русско-таджикский словарь
  57. штурвал—kumanda kolulevye dmen dolab kumanda kolu levye ав. колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русско-турецкий словарь
  58. штурвал—техн. штурвал кермо Синонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русско-украинский политехнический словарь
  59. штурвал—m ruori...Русско-финский словарь
  60. штурвал—kormideln kolo kormidlo run kolo volant dic kolo...Русско-чешский словарь
  61. штурвал—сущ.муж.штурвал транспорт хатрн руле стоять за штурвалом штурвал тытса тар...Русско-чувашский словарь
  62. штурвал—roder.strong roder...Русско-шведский словарь
  63. штурвал—Styre ratt...Русско-шведский словарь II
  64. штурвал—.strong rool.strong rooliratas...Русско-эстонский словарь
  65. штурвал—штурвалСинонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Русское словесное ударение
  66. штурвал—Руль комбайна...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  67. штурвал—ШТУРВАЛ гол. морск. Рулевое колесо. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ШТУРВАЛ гол. Рулевое колесо. Объяснение иностранных слов вош...Словарь иностранных слов русского языка
  68. штурвал—орган управления обычно в виде колеса самолетом элеронами и рулями высоты судном рулем автомобилем заслонками в трубопроводах и др....Словарь исторических терминов
  69. штурвал—орган управления движением судна по курсу представляющий собой колесо с рукоятками соединенное приводами различных конструкций с рулем. Вращение Штурвала вызывает поворот...Словарь морских терминов
  70. штурвал—ШТУРВАuЛstrong а м. колесо кормило презерватив рулевое колесо руль штурвальчик...Словарь русского арго
  71. штурвал—штурвал презерватив рулевое колесо кормило руль штурвальчик колесо Словарь русских синонимов. штурвал см. руль Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. ...Словарь синонимов II
  72. штурвал—штурвал презерватив рулевое колесо кормило руль штурвальчик колесо...Словарь синонимов
  73. штурвал—штурвал ч. гол. вд стерно колесо . Стернове колесо на судн кермо. . Пристосування у вигляд стернового колеса пвколеса маточини з рукоятками т. н. за допомогою якого кер...Словник іншомовних слів
  74. штурвал—штурвал голл. stuurwiel вд stuur стерно wiel колесо стернове колесо з держаками поворотом якого керують рухом корабля лтака тощо....Словник іншомовних слів Мельничука
  75. штурвал—див.em кермо...Словник синонімів Вусика
  76. штурвал—д! КЕРМО....Словник синонімів Караванського
  77. штурвал—КЕРМОstrong пристрй для керування рухом судна автомашини лтака тощо СТЕРНОstrong РУЛЬstrong КЕРМАstrong заст. ШТУРВАЛstrong на судн комбайн в лтаку тощо КОРМИЛОstrong зас...Словник синонімів української мови
  78. штурва́л—ШТУРВАЛ а ч. . Стернове колесо на судн. Форштевень судна обережно розрзав хвил. Вправна рука каптана Пабло лежала на штурвал Ю. Бедзик Вогонь. В рубц що височла над пал...Словник української мови в 11 томах
  79. штурвал—ШТУРВАЛ а ч. Стернове колесо на судн.Форштевень судна обережно розрзав хвил. Вправна рука каптана Пабло лежала на штурвал Ю. БедзикВ рубц що височла над палубою бля штурв...Словник української мови у 20 томах
  80. штурвал—Стерно керма див. руль...Словник чужослів Павло Штепа
  81. штурвал—ШТУРВАЛ нидерл . stuurwiel орган управления самолетом элеронами и рулями высоты судном рулем автомобилем заслонками в трубопроводах и т. д....Современный энциклопедический словарь
  82. штурвал—штурвал [гол. stuurwiel] рулевое колесо поворотом которого управляют движением судна самолета а также работой некрых машин трактора комбайна и др....Толковый словарь иностранных слов
  83. штурвал—ШТУРВАЛ. а м. Рулевое колесо на судне. самолете комбайне. Ручной ш.Машинный ш. Стоять за штурвалом. П прил. штурвальный ая ое. штурвальноеколесо....Толковый словарь Ожегова
  84. штурвал—ШТУРВАЛ штурвала м. гол. stuurwal. Рулевое колесо вращением крого водитель управляет ходом судна самолета автомобиля....Толковый словарь русского языка II
  85. штурвал—штурвал штурвал а м. Рулевое колесо на судне самолте комбайне. Ручной ш. Машинный ш. Стоять за ом.прил. ьный ая ое. Штурвальное колесо....Толковый словарь русского языка II
  86. штурвал—ШТУРВАЛ. а м. Рулевое колесо на судне. самолте комбайне. Ручной штурвал Машинный штурвал Стоять за штурвалом. прилагательное штурвальный ая ое. штурвальное колесо....Толковый словарь русского языка
  87. штурвал—а ч. Стернове колесо на судн. Колесо або його частина як служать для керування рухом лтака. Пристосування у вигляд стернового колеса пвколеса маточини з рукоятками т....Толковый словарь украинского языка
  88. штурвал—Ударение в слове штурвалУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове штурвал...Ударение и правописание
  89. штурвал—техн. штурвал...Украинско-русский политехнический словарь
  90. штурвал—мор.em ав.steering wheel steering control helm rudder...Українсько-англійський словник
  91. штурвал—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  92. штурвал—...Українсько-китайський словник
  93. штурвал—[szturwa]szturwa ава....Українсько-польський словник
  94. штурвал—а m koo sterowe...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  95. штурвал—Rzeczownik штурвал m ster m koo sterowe m kierownica f...Универсальный русско-польский словарь
  96. штурвал—штурвал штурвалы штурвала штурвалов штурвалу штурвалам штурвал штурвалы штурвалом штурвалами штурвале штурвалах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  97. штурвал—Тавр Тау Трал Тува Рута Раут Лура Лувр Ларв Тувал Тула Лавр Вруша Тур Вал Урал Алу Шура Шут Штурвал Авт Шварт Арт Аул Аут Шар Урат Улар Вар Увар Увал Туш...Электронный словарь анаграмм русского языка
  98. штурвал—Штурвал колесо металлическое или деревянное при помощи которого приводится в движение руль судна. См. Корабль....Энциклопедический словарь
  99. штурвал—колесо металлическое или деревянное при помощи которого приводится в движение руль судна. См. Корабль....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  100. штурвал—ШТУРВАЛ. Заим. в XIX в. из голл. яз. где stuurwiel сложение stuur руль и wiel колесо. Буквально рулевое колесо....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  101. штурвал—Мелен и сл. объясняет из штур руль от голл. stuur руль вал. Но ср. нем. Steuerwelle вал на котором укреплен штурвал Штенцель. Стар. название штурвала стюррат в эпоху П...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  102. штурвал—Заимствование из голландского где stuurwiel образовано сложением слов stuur руль и wiel колесо. Буквально рулевое колесо....Этимологический словарь Крылова
  103. штурвал—Заим. в XIX в. из голл. яз. где stuurwielem сложение stuurem руль и wielem колесо. Буквально рулевое колесо.Синонимы колесо кормило презерватив рулевое колесо руль шту...Этимологический словарь русского языка
  104. штурвал—штурвал штурвалМелен и сл. объясняет из штур руль от голл. stuur руль вал. Но ср. нем. Steuerwelle вал на котором укреплен штурвал Штенцель. Стар. название штурвала ст...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)