Военно-морской исторический справочник

РУЛЬ

(от голл. roer) вертикальная пластина (перо руля) , поворачивающаяся на оси (баллере) в кормовой подводной части судна. Служит для поворота судна в ту или иную сторону. Существует несколько типов рулей. Главные из них: обыкновенный (или навесной), балансирный и полубалансирный.

  1. рульlat.i ruleруль...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. рулькруглая обычно штука для управления авто. EdwART.Словарь автомобильного жаргона Синонимы баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль ст...Автомобильный словарь
  3. рульрульрульруль руля род....Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  4. рульРуль...Белорусско-русский словарь
  5. рульРуль см. Корабль. баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурвал...Библейская энциклопедия Брокгауза
  6. рульРУЛЬ от голл. гоег Р. судовой устройство служащее для удержания судна на курсе и его поворота на ходу. Обычно представляет собой пластину перо Р. края может поворачивать...Большая советская энциклопедия
  7. рульот голл. roer Р. судовой устройство служащее для удержания судна на курсе и его поворота на ходу. Обычно представляет собой пластину перо Р. которая может поворачиваться...Большая Советская энциклопедия II
  8. рульм. мор. ав. timone m авто volante manubrio тж. велосипеда руль высоты timone di profondit стоять у руля перен. governare vt essere al timone сесть за руль mettersi сид...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  9. рульруль м Steuer n d Steuerruder n d на корабле Lenkstange f c у велосипеда Lenkrad n b у автомобиля руль высоты ав. Hhensteuer n быть за рулм am Steuer sein а без руля и бе...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. рульм Steuer n Steuerruder n на кораблеem Lenkstange f у велосипедаem Lenkrad n умл.em у автомобиляem руль высоты ав. Hhensteuer nбыть за рулем am Steuer seinбез руля и без...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. рульrudder...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  12. рульм.timn mem тж. перен.em volante mem автомобиля и т.п.em manillar mem велосипедашаться руляu obedecer al timn gobernar непр.em viбез руляu и без ветриuл sin rumbo a merc...Большой русско-испанский словарь
  13. рульсущ. муж. рода только ед. ч.кермо мен. сер. роду тльки одн. за рулем за кермом...Большой русско-украинский словарь
  14. рульм. gouvernail m тж. перен. guidon m велосипедаem volant m автомобиляem руль направления поворота ав. gouvernail de direction руль высоты ав. горизонтальный руль мор. go...Большой русско-французский словарь
  15. рульВывернуть руль.strong Жарг. спорт.em Сломать нос. Максимов . Осиновый руль.strong Новг. Шутл.em Подойник. НОС . Потерять руль.strong Жарг. мол. Шутл.em Сойти с ума. Макс...Большой словарь русских поговорок
  16. рульмен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  17. рульРуль снится к увлекательному путешествию в дальние страны и новым знакомствам. Сломанный руль предвещает разочарование и болезни....Большой универсальный сонник
  18. рульм. gouvernail m тж. перен.em guidon m велосипедаem volant m автомобиляem руль направления поворота ав. gouvernail de directionруль высоты ав. горизонтальный руль мор. g...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  19. рульот голл. rоеr судна средство управления судном. Р. состоит из пера и баллера вокруг оси крого поворачивается Р. По форме профиля пера Р. делятся на плоские и обтекаемые ...Большой энциклопедический политехнический словарь
  20. рульот нидерл. roer . руль судовой устройство для удержания суднана курсе а также для поворота на ходу обычно пластинаповорачивающаяся вокруг вертикальной оси. Воздушный ру...Большой энциклопедический словарь II
  21. "руль"РУЛЬ русская ежедневная газета Берлин. Редактор И. Н. Гессен. Сотрудничали К. Д. Бальмонт И. А. Бунин С. Л. Франк Саша Черный....Большой энциклопедический словарь III
  22. рульРУЛЬ русская ежедневная газета Берлин. Редактор И. Н. Гессен. Сотрудничали К. Д. Бальмонт И. А. Бунин С. Л. Франк Саша Черный....Большой Энциклопедический словарь V
  23. рульРУЛЬ от нидерл. roer . руль судовой устройство для удержания судна на курсе а также для поворота на ходу обычно пластина поворачивающаяся вокруг вертикальной оси] Возду...Большой Энциклопедический словарь V
  24. рулья ч.i Те саме що кермо....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  25. рульповоротное устройство корабля судна ЛА предназнач. для изменения или удержания направления движения. Различают вертик. Р. для управления курсом горизонт. Р. носовые корм...Военный энциклопедический словарь
  26. рульруль я...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  27. рульот голландского roer устройство или элемент системы для поддержания или изменения направления движения безрельсовых колесных машин судов летательных аппаратов....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  28. рульиздается в Берлине с ноября г. орган группы правых кадетов возглавляемой И. В. Гессеном бывш. редактор Речи профессором А. И. Каминкой и В. И. Набоковым был управляющим...Исторический справочник русского марксиста
  29. рульруль трактордун рулу руль трактора руль дглг рулевое колесо....Киргизско-русский словарь
  30. рульруль рулевой велосипед руль руль велосипедаруль клеса рулевое колесорульн веськдлыны править рулм...Коми (зырянский)-русский словарь
  31. рульРуль regimen gubernaculum...Латинский словарь
  32. рулья м.em Устройство для управления движением судна самолета автомобиля и т. п. в заданном направлении.Руль велосипеда. Руль трактора.em Бывало плывем мы с ним в лодке я н...Малый академический словарь
  33. рульРуль собранные в единую конструкцию перо руля и баллер руля. На пере руля при его отклонении по вороте возникает усилие от набегающего потока воды разворачивающее корабль...Морской словарь
  34. рулькорень РУЛЬ нулевое окончаниеОснова слова РУЛЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой РУЛЬ Слово Руль содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  35. рульНачальная форма Руль винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  36. рульруль тта...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  37. рульруль м. Приспособление для управления ходом автомобиля водного или воздушного судна и т.п. перен. Руководящий центр орган управления руководства....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  38. рульруль руль я...Орфографический словарь
  39. рульu мu Р.u руля мн.u рули Р.u рулей баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурвал...Орфографический словарь русского языка
  40. рульруль менник чоловчого роду кермо...Орфографічний словник української мови
  41. рульрл...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  42. рульgouvernail gouverne timon volant...Политехнический русско-французский словарь
  43. рульруль рули руля рулей рулю рулям руль рули рулм рулями руле рулях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  44. рульОрфографическая запись слова руль Ударение в слове руль Деление слова на слоги перенос слова руль Фонетическая транскрипция слова руль [рул] Характеристика всех звуков р...Полный фонетический разбор слов
  45. рульБез руля и без ветрил.hБез керма без стерна без втрил без правила й без втрила.Ставить поставить у руля перен.em.hСтавити поставити коло бля керма....Російсько-український словник сталих виразів
  46. рульруль яСинонимы баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурвал...Русский орфографический словарь
  47. рульcontrol surface...Русско-английский аэрокосмический словарь
  48. рульrudder руль м.u .strong ав.u control surfaceобращать [реверсировать] рули cross the controlsотклонять руль без уточнения функции руля move a control surfaceотклонять р...Русско-английский политехнический словарь
  49. рульруль м.iу суднаi rudder helm тж. перен.i у автомашиныi steeringwheel велосипедаi handlebars pl. iслушаться руля answer the helm руль поворота ав.i rudderbar горизонталь...Русско-английский словарь
  50. рульруль м. судна rudder helm тж. перен. автомашины steeringwheel велосипеда handlebars pl. руль поворота ав. rudder руль высоты ав. elevator руль трактора tractor steerin...Русско-английский словарь II
  51. рульcontrol surface...Русско-английский словарь по авиации
  52. рульsteer...Русско-английский словарь по нефти и газу
  53. рульм. аэрод. control surface аэродинамический руль руль высоты руль направления...Русско-английский словарь по физике
  54. рульrudder перекладывать руль руль воздушный руль высоты руль газовый руль направления руль поворота руль струйныйруль управления аэродинамический aerodynamic control surfac...Русско-английский технический словарь
  55. рульN...Русско-армянский словарь
  56. рульРуль стырно руль высоты руль вышын руль глубины руль глыбн...Русско-белорусский словарь
  57. рульмуж.i руль род.i руля муж.i уст.i стырно ср.iруль высоты руль вышынруль глубины руль глыбн...Русско-белорусский словарь II
  58. рульКормиuло с...Русско-болгарский словарь
  59. рульkormny баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурвал...Русско-венгерский словарь
  60. рульруль м автомашины править рулм сидеть за рулм автомашины...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  61. рульруль [ ] Синонимы баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурвал...Русско-ивритский словарь
  62. рульtimn volante...Русско-испанский автотранспортный словарь
  63. рульнапр. велосипеда мотоцикла manubrio...Русско-итальянский автомобильный словарь
  64. рульм. timone m авто volante m велосипеда мотоциклаem manubrio m аварийный руль аэродинамический руль балансирный руль вертикальный руль временный руль руль высоты руль г...Русско-итальянский политехнический словарь
  65. рульруль мшинан кемен шаты т.б. баыттап отыратын теткруль велосипеда велосипедт рул gtlt без руля и без ветрил белгл баытбадарсыз айын масатсыз...Русско-казахский словарь
  66. рульруль маш....Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  67. рульм. . руль править рулм или сидеть за рулм или быть на руле рулду башкаруу рулда отуруу рулда болуу . перен. руль руль государственного управления мамлекетти башкаруунун р...Русско-киргизский словарь
  68. рульсуднаem du автомобиляem fngxingpn jishpnруль велосипеда руль высоты авиа руль поворота авиа сидеть за рулм стоять у руля перен. управлятьem руль государственного...Русско-китайский словарь
  69. рульDmen...Русско-крымскотатарский словарь
  70. рульдюмен...Русско-крымскотатарский словарь II
  71. рульstre...Русско-латышский словарь
  72. рульЖолоо...Русско-монгольский словарь
  73. рульм. см. рулевое колесо см. водяной руль руль велосипеда водяной рульСинонимы баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурва...Русско-немецкий автомобильный словарь
  74. рульвелосипеда мотоциклаem Lenker дорожного велосипедаem Tourenlenker...Русско-немецкий автосервисный словарь
  75. рульRuder Steuer...Русско-немецкий политехнический словарь
  76. рульм. Steuer n штурвал Lenkrad n автомобиля Lenkstange f Lenker m велосипеда....Русско-немецкий словарь
  77. рульStuur roer...Русско-нидерландский словарь
  78. рульрульм тк. автомобиля высоты . стоять у я прям. перен . перен ....Русско-новогреческий словарь
  79. руль...Русско-персидский словарь
  80. рульster kierownica...Русско-польский словарь
  81. рульмleme mu quiador mu guido mu велосипеда и мотоциклаem guidom mu brasu автомобиляem volante m без руля и без ветрил баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион р...Русско-португальский словарь
  82. рульShikio ma usukani sukani...Русско-суахили словарь
  83. рульруль руль зимом...Русско-таджикский словарь
  84. рульм dmen суднаem direksiyon автомашины трактораem gidon велосипеда руль поворота ав.u yn dmeniруль высоты ав.u derinlik irtifa dmeniсесть за руль direksiyona gemek dmen...Русско-турецкий словарь
  85. рульdireksyon dmen...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  86. рультехн. кермо правило на судне стерно автомобильный руль балансирный руль горизонтальный руль руль высоты руль глубины руль крена руль поворота хвостовой руль Синон...Русско-украинский политехнический словарь
  87. рульmemсуднаem лодкиem persin ruori автомобиляem ohjauspyr rattiза рулм ohjauspyrss laivassaem persimess...Русско-финский словарь
  88. рульkormidlo volant idtka idtko dtka...Русско-чешский словарь
  89. рульсущ.муж.руль машинна кирл енне прмалли хатр сидеть за рулм руль тыт...Русско-чувашский словарь
  90. рульrat.strong ratt sitta vid rattenсидеть за рулм...Русско-шведский словарь
  91. рульRatt styre...Русско-шведский словарь II
  92. руль.strong rool.strong tr...Русско-эстонский словарь
  93. рульруль я мн.em рули ейСинонимы баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурвал...Русское словесное ударение
  94. рульstrong Р. корабля судна поворотная вертикальная пластина установленная в подводной части кормовой оконечности корпуса иногда в носовой части служит для изменения и удерж...Словарь военных терминов
  95. рульКолесо управления...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  96. рульРУЛЬ гол. от нем. Ruder. правило род весла приделываемого к судну с задней части и служащего для направления судна в ту или иную сторону. в сахароварном деле размешиван...Словарь иностранных слов русского языка
  97. рульустройство для удержания судна на курсе а также для поворота на ходу. Обычно пластина поворачивающаяся вокруг вертикальной оси. В колесных машинах элемент управления....Словарь исторических терминов
  98. рульСубъект мужского пола не пропускающий ни одной девушки женщины....Словарь молодёжного слэнга
  99. рульсрво управления судном состоящее из пера руля и баллера вокруг оси крого поворачивается Р. Предназначается для упр. курсом вертикальные Р. дифферентом горизонтальные Р. п...Словарь морских терминов
  100. рульНастоящее имя Менделевичu Родион АбрамовичИсточникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С. Развл. Сл...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  101. рульРУЛЬstrong руляu м. Шофер водитель.strong Нос.Синонимы баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое колесо серворуль стерно штурвал...Словарь русского арго
  102. рульОзначает управление руководство безопасность. Эмблема Тахо Фортуны как богини Судьбы и изобилия.Синонимы баранка гидроруль клюв контрруль кормило нос педалион рулевое кол...Словарь символов
  103. рульруль штурвал кормило рулевое колесо баранка Словарь русских синонимов. руль судна самолта комбайна трактора штурвал судна кормило трад.поэт. автомобиля баранка разг. С...Словарь синонимов II
  104. рульруль штурвал кормило рулевое колесо баранка...Словарь синонимов
  105. рульдив.em кермо...Словник синонімів Вусика
  106. рульКЕРМОstrong пристрй для керування рухом судна автомашини лтака тощо СТЕРНОstrong РУЛЬstrong КЕРМАstrong заст. ШТУРВАЛstrong на судн комбайн в лтаку тощо КОРМИЛОstrong зас...Словник синонімів української мови
  107. рульРУЛЬ я ч. Те саме що кермо. На корм [човна] руль перед рульовим мсцем пдойми управлння Смолич II Дорош пита хто поведе машину. Чугай каже Я сда за руль Тют. Вир ....Словник української мови в 11 томах
  108. рульРУЛЬ я ч.Те саме що кермо.На корм [човна] руль перед рульовим мсцем пдойми управлння Ю. Смолич Дорош пита хто поведе машину. Чугай каже Я сда за руль Григорй Тютюнни...Словник української мови у 20 томах
  109. рульСтерно керма демено див. штурвал...Словник чужослів Павло Штепа
  110. рулькермо...Словник-антисуржик
  111. рульРУЛЬ от голландского roer устройство или элемент системы для поддержания или изменения направления движения безрельсовых колесных машин судов летательных аппаратов....Современная энциклопедия
  112. рульВидеть руль во сне предвестие увлекательного путешествия за рубеж новых интересных знакомств. Сломанный руль означает разочарование и болезни....Современный сонник
  113. рульРУЛЬ от нидерл . roer . руль судовой устройство для удержания судна на курсе а также для поворота на ходу обычно пластина поворачивающаяся вокруг вертикальной оси. Возд...Современный энциклопедический словарь
  114. рульРУЛЬ русская ежедневная газета Берлин. Редактор И. Н. Гессен. Сотрудничали К. Д. Бальмонт И. А. Бунин С. Л. Франк Саша Черный....Современный энциклопедический словарь
  115. рульВидеть во сне руль знак того что скоро Вы совершите увлекательное путешествие в дальние страны и завяжете новые знакомства.Сломанный руль предвещает разочарование и боле...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  116. рульруль сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего руляstrong чему рулюstrong вижу что рульstrong чем рулмstrong о чм о рулеstrong мн. что рулиstrong нет чего рулей...Толковый словарь Дмитриева
  117. рульРУЛЬ м. часть всякого водяного судна привешенная по себе к корме к стояку к ахтерштевню на крюках для обращенья в ту или другую сторону под удар воды и управленья судном ...Толковый словарь живого великорусского языка
  118. рульруль [...Толковый словарь иностранных слов
  119. рульРУЛЬ я м. Приспособление устройство для управления движущейсямашиной судном самолетом. Р. автомобиля комбайна трактора. Воздушныйу летательного аппарата. Ручной р. Ножной...Толковый словарь Ожегова
  120. рульРУЛЬ руля м. от гол. ruer букв. колесо. . Приспособление для управления ходом водного или воздушного судна мор. авиац. Право руля! или лево руля! морская команда. Руль вы...Толковый словарь русского языка II
  121. рульруль руль я м. Приспособление устройство для управления движущейся машиной судном самолтом. Р. автомобиля комбайна трактора. Воздушный р. у летательного аппарата. Ручной ...Толковый словарь русского языка II
  122. рульРУЛЬ я м. Приспособление устройство для управления движущейся машиной судном самолтом. Руль автомобиля комбайна трактора. Воздушный у летательного аппарата. Ручной руль Н...Толковый словарь русского языка
  123. рулья ч. Те саме що кермо....Толковый словарь украинского языка
  124. рульУдарение в слове рульУдарение падает на букву у...Ударение и правописание
  125. рульИди своей дорогой....Украинский сонник
  126. рульавтомобляem steering wheel велосипедаem handle bars pl.em мор.em rudder helm тж. перен.em лтакаem joystick control wheelруль висоти ав.em elevatorгоризонтальний руль пдв...Українсько-англійський словник
  127. рульстырно...Українсько-білоруський словник II
  128. рульСтырно...Українсько-білоруський словник II
  129. рульстырно...Українсько-білоруський словник
  130. руль...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  131. рульRat...Українсько-датський словник
  132. рульem Руль висоти em Руль глибини em...Українсько-китайський словник
  133. рульRatt...Українсько-норвезький словник
  134. руль[rul]ster kierownica...Українсько-польський словник
  135. рульля m ster kierownica...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  136. рульруль висоти глибини ав. руль высоты глубины...Українсько-російський словник
  137. рульRatt...Українсько-шведський словник
  138. рульRzeczownik руль m kierownica f...Универсальный русско-польский словарь
  139. рульруль рули руля рулей рулю рулям руль рули рулм рулями руле рулях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы баранка гидроруль клюв контрруль...Формы слова
  140. рульУль Руль...Электронный словарь анаграмм русского языка
  141. "руль"РУЛЬ русская ежедневная газета Берлин. Редактор И. Н. Гессен. Сотрудничали К. Д. Бальмонт И. А. Бунин С. Л. Франк Саша Черный....Энциклопедический словарь естествознания
  142. рульсм. Судостроение. На деревянных судах Р. обыкновенно делается составным фиг. из длинного бруса называемого рудерписомem входящего в корпус судна через отверстие называе...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  143. рульРульstrong. Заимств. в форме рурi в Петровскую эпоху из гол. яз. где roeri руль. Рурi gt рульi в результате диссимиляции плавных....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  144. рульм. род. п. я стар. рур то же с эпохи Петра I см. Смирнов . Через рурь из голл. rоеr руль см. Мелен Маценауэр . Не связано с польск. rudo rudel руль вопреки ШрадеруНерин...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  145. рульЗаимств. в форме рурem в Петровскую эпоху из гол. яз. где roerem руль. Рурem ampGT рульem в результате диссимиляции плавных.Синонимы баранка гидроруль клюв контрруль корм...Этимологический словарь русского языка
  146. рульруль м. род. п. я стар. рур то же с эпохи Петра I см. Смирнов . Через рурь из голл. rоеr руль см. Мелен Маценауэр . Не связано с польск. rudo rudel руль вопреки Шрадеру...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  147. рульСтарославянское руръ.Голландское гоег руль.Родственная голландской словоформа со значением руль род весла приделываемого сзади кормы судна для управления им в русском ...Этимологический словарь русского языка Семенова