Военно-морской исторический справочник

БУХТА

(от нем. Bucht) 1) небольшой залив, защищенный от ветра и волнения выступающими в море (озеро) частями берега или близлежащими островами. Часто бухты используются для стоянок судов и лодок. 2) Трос или снасть, свернутые кругами, восьмеркой или продолговатой связкой. Бухтой называют также упаковку нового троса в форме полого цилиндра.

  1. бухтаlat.i buchtaбухта...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. бухтабухта...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  3. бухтаБухта...Белорусско-русский словарь
  4. бухтанем. Bucht небольшая часть моря залива озера водохранилища обособленная от открытых вод частями суши. Местные условия определяют гидрологический режим Б. несколько отлича...Большая Советская энциклопедия II
  5. бухтаж. baia Итальянорусский словарь. Синонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. бухтажBucht f бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. бухтабухта ж Bucht f cСинонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. бухтаbay bight...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  9. бухтаI baha fem ensenada fem cala fem caleta fem небольшая ж. мор. rollo mem de cuerdaem bitadura f...Большой русско-испанский словарь
  10. бухтасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. бухтаж. baie f...Большой русско-французский словарь
  12. бухтамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  13. бухтаж.baie f бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. бухтаот нем. Bucht небольшой залив защищнный от ветра и волнения выступающими в море озеро частями берега или близлежащими островами. Б. используются часто для стоянок лодок...Большой энциклопедический политехнический словарь
  15. бухтанем. Bucht часть водоема обособленная от открытых вод отрезкамиберега или островами....Большой энциклопедический словарь II
  16. бухтаБУХТА нем. Bucht часть водоема обособленная от открытых вод отрезками берега или островами....Большой Энциклопедический словарь V
  17. бухта:бухта Гельголандська бухта та н. Банкос бухта Гуантанамо бухта та н. також на початку офцйно назви бухта Понтеведра бухта СанПауль та н....Велика чи мала літера? Словник-довідник
  18. бухтаI и ж.i Невелика глибока затока.II и ж.i мор.i Складений кружком канат трос т. н....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  19. бухтаболее или менее глубоко вдающийся в сушу участок моря. Б. бывают абразионные возникшие вследствие неравномерной абразии берега ингрессивные возникшие при вторжении моря...Геологическая энциклопедия
  20. бухтабухта bunch coil Ring канат укладений кругами або всмками поруч один над одним у форм цилндра....Гірничий енциклопедичний словник
  21. бухтанем. Bucht часть водома обособленная от открытых вод отрезками берега или островами. Синонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукомор...Естествознание. Энциклопедический словарь
  22. бухтаБухта sinus us m flexus us m statio onis f...Латинский словарь
  23. бухтабухта бухт...Лексикон львівський
  24. бухтаы ж.em Небольшой залив защищенный от бурь и волнений.В том месте где горло бухты сужается за горами показывается круто огибая берег первая лодка.em Куприн Листригоны. Тра...Малый академический словарь
  25. бухтаБУХТА Bay bight creek cove небольшой залив защищенный от ветра открытый к морю с одной какойлибо стороны и удобный для стоянки судов. Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л...Морской словарь
  26. бухтакорень БУХТ окончание А Основа слова БУХТВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БУХТ А Слово Бухта содержит следующие морфемы или части при...Морфемный разбор слова по составу
  27. бухтаНачальная форма Бухта единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  28. бухтаорам...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  29. бухтаЧитинской Чернышевского...Населённые пункты и почтовые индексы России
  30. бухтабухта . ж. Небольшой залив обычно защищенный от бурь используемый для стоянки судов. . ж. Круг сложенного витком каната троса и т.п....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  31. бухтабухта бухта ы...Орфографический словарь
  32. бухтаu жu мн.u бухты Р.u бухт бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Орфографический словарь русского языка
  33. бухтабухта менник жночого роду затока бухта менник жночого роду канат...Орфографічний словник української мови
  34. бухтаайла...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  35. бухтабума...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  36. бухтаcouronne de cbleem glne...Политехнический русско-французский словарь
  37. бухтабухта бухты бухты бухт бухте бухтам бухту бухты бухтой бухтою бухтами бухте бухтах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  38. бухтаОрфографическая запись слова бухта Ударение в слове бухта Деление слова на слоги перенос слова бухта Фонетическая транскрипция слова бухта [бухт] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  39. бухтабухта мала затока. С бухтыбарахты н з того н з сього знечевя н сло н пало....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  40. бухтабухта ыСинонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русский орфографический словарь
  41. бухтаI. ж buxta kiik krfz. II. ж dniz. buxta sliq il burulub ylm buraz kanat....Русско-азербайджанский словарь
  42. бухтатроса coil...Русско-английский машиностроительный словарь
  43. бухтаcove...Русско-английский морской словарь
  44. бухтатросаem bight bunch эл.u bundle coil троса кабеляem hank проволокиem parcel каната или огнепроводного шнураem spool бухта ж.u .strong залив bay .strong круг сложенного в...Русско-английский политехнический словарь
  45. бухтабухта . ж. заливibay in coasti . ж. тросаicoil of ropei...Русско-английский словарь
  46. бухтабухта I ж. залив bay bight....Русско-английский словарь II
  47. бухтабухта II ж. троса coil....Русско-английский словарь II
  48. бухтаbay coil...Русско-английский словарь по авиации
  49. бухтаfake...Русско-английский словарь по нефти и газу
  50. бухтаж. bay кабеляem coil bundle магнитная бухта...Русско-английский словарь по физике
  51. бухтаbay...Русско-английский словарь политической терминологии
  52. бухтаканата flake bay проволоки каната coil каната шланга fake небольшого размера nook напр. каната spool...Русско-английский строительный словарь
  53. бухтаbay ampLTengin.ampGT bundle coil ampLTengin. of wireampGT fake hank бухта кабеля бухта канатаСинонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахт...Русско-английский технический словарь
  54. бухтаcoil...Русско-английский химический словарь
  55. бухтаN...Русско-армянский словарь
  56. бухтаБухта бухта...Русско-белорусский словарь
  57. бухтаI i бухта жен.iII мор.i бухта жен.i...Русско-белорусский словарь II
  58. бухтаbl бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русско-венгерский словарь
  59. бухтабухта ж о...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  60. бухтаСинонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русско-ивритский словарь
  61. бухтаж. baia f insenatura f каната тросаem duglia f бухта проволоки бухта троса...Русско-итальянский политехнический словарь
  62. бухтаbaia...Русско-итальянский юридический словарь
  63. бухтаж айнау...Русско-казахский словарь
  64. бухтаайла шыана...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  65. бухтабума...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  66. бухтамйс...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  67. бухтабума орам мет....Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  68. бухтабума маш....Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  69. бухтаж. бухта деиз же клдг кичинекей булу....Русско-киргизский словарь
  70. бухтазаливem hiwn gngwnСинонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русско-китайский словарь
  71. бухтаjoma lcis ritulis...Русско-латышский словарь
  72. бухтаlanka...Русско-литовский словарь
  73. бухтаБулан тохой...Русско-монгольский словарь
  74. бухтаRolle...Русско-немецкий автосервисный словарь
  75. бухтаBucht Docken канатаem Rolle Ring...Русско-немецкий политехнический словарь
  76. бухтаж. Bucht f....Русско-немецкий словарь
  77. бухтаBaai...Русско-нидерландский словарь
  78. бухтабухтаж ....Русско-новогреческий словарь
  79. бухтаkrik бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русско-норвежский словарь
  80. бухта...Русско-персидский словарь
  81. бухтажbaa fu морu канатаem enrolamento rolo de cordame бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русско-португальский словарь
  82. бухтаБухта заливem ghuba ma hori komeo ma mkono mi mto wa bahari mi tao la pwani ma канат сложенный кругомem kata ma...Русско-суахили словарь
  83. бухтабухта хали...Русско-таджикский словарь
  84. бухтаж бухта I.кечкен култык дигезд II.уралган бау...Русско-татарский словарь
  85. бухтаekmece Istrong жukoy ekmece жuкруг канатаem roda бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русско-турецкий словарь
  86. бухтаhali koy bobin kangal бухта кабеля бухта каната...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  87. бухтатехн. бунт круг каната койла Синонимы бай бухточка гавань губа дуга заводь залив заливчик канат круг лахта лукоморье обвислость снасть тикси эстуарий...Русско-украинский политехнический словарь
  88. бухтаfemmerenpoukama lahdeke...Русско-финский словарь
  89. бухтаchobot cvka kabelu kotou drtu ohyb moe svitek vklenek zliv ztoka...Русско-чешский словарь
  90. бухтаbukt.strong buktvik.strong vik...Русско-шведский словарь
  91. бухтаVik bukt...Русско-шведский словарь II
  92. бухта.strong abajas.strong keerd kokkukeritud ots laht viht...Русско-эстонский словарь
  93. бухтаБухтой называет как небольшой залив так и трос свернутый кругами. Из бухты вон! приказание отойти от каната перед отдачей якоря....Словарь военно-исторических терминов
  94. бухтаБУХТА нем. Bucht. морская губа небольшая гавань залив. изгиб не туго натянутого каната. часть корабельного свода поддерживающая балкон также передняя часть корабля с н...Словарь иностранных слов русского языка
  95. бухтачасть водоема обособленная от открытых вод кусочками берега или островами. Второе значение свернутый канат или проволока уложенная без катушки....Словарь исторических терминов
  96. бухтабухта см. залив...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  97. бухтабухтаСм. залив....Словарь синонимов II
  98. бухтабухта См. залив. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. бухта губа гавань тикси снасть заливчик залив лукоморь...Словарь синонимов II
  99. бухтабухта губа гавань тикси снасть заливчик залив лукоморье бухточка канат лахта...Словарь синонимов
  100. бухтаh бухтаbig сущ.жен.неод.i ед.им. Есть ли залив или заводь Днепра бухта ниже порогов известная Перуня реньemПр. к северу Кадикой бухта тихая как пруд и местечко балаклавс...Словарь языка Грибоедова
  101. бухтабухта ж. нм. вд гнути згинати затока що заходить у сушу. обох бокв Б. захищають вд хвиль острови або миси. гол. канат снасть укладений кругами або всмками поруч один ...Словник іншомовних слів
  102. бухтаI нм. Bucht вд biegen гнути згинати затока що заходить у сушу. З обох бокв Б. захищають вд хвиль острови або миси. II голл. bocht канат снасть укладений кругами або всмк...Словник іншомовних слів Мельничука
  103. бухтадив. ЗАТОКА....Словник синонімів Караванського
  104. бухтаЗАТОКАstrong частина водного простору що вдаться в сушу БУХТАstrong невелика глибока морська затока ЛАГУНАstrong неглибока морська затока ГУБАstrong перев. на пвноч морсь...Словник синонімів української мови
  105. бу́хта1БУХТА и ж. Невелика глибока затока. Здалеку виднлась спокйна бухта Суаку Коцюб. Десятки човнв гуляли по простору Сухумсько бухти Трубл. II . БУХТА и ж. мор. Складений...Словник української мови в 11 томах
  106. бухтаБУХТАstrongstrong и ж.Невелика глибока затока.Люди . посунули до берлин що стояли в штучнй бухт В. ПдмогильнийДесятки човнв гуляли по простору Сухумсько бухти М. ТрубланУ...Словник української мови у 20 томах
  107. бухта.strong затока заточина сага койло див. бунт...Словник чужослів Павло Штепа
  108. бухтаБУХТА нем . Bucht часть водоема обособленная от открытых вод отрезками берега или островами....Современный энциклопедический словарь
  109. бухтаБУХТА ж. немецк. морской залив заводь. Круг укладки якорного каната на палубе. Команда Из бухты вон перед отдачей якоря остерегает людей отскочить от разведенного каната...Толковый словарь живого великорусского языка
  110. бухтабухта [гол. bochtjмор. трос снасть уложенный кругами цилиндрами или восьмеркой....Толковый словарь иностранных слов
  111. бухтабухта [нем. bucht] залив какогол водного бассейна моря озера и т. д. обособленный от открытых вод частями суши используемый обычно для стоянки судов....Толковый словарь иностранных слов
  112. бухтаБУХТА ы ж. Небольшой глубокий залив. Морская б....Толковый словарь Ожегова
  113. бухтаБУХТА бухты ж. нем. Bucht. Небольшой залив в море....Толковый словарь русского языка II
  114. бухтабухта бухта ы ж. Небольшой глубокий залив. Морская б....Толковый словарь русского языка II
  115. бухтаБУХТА ы ж. Небольшой глубокий залив. Морская бухта...Толковый словарь русского языка
  116. бухтаIstrong и ж.Невелика глибока затока. IIstrong и ж. мор.Складений кружком канат трос т. н....Толковый словарь украинского языка
  117. бухтаУдарение в слове бухтаУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове бухта...Ударение и правописание
  118. бухтаIневелика затокаem bay bight creek cove мор.круг канатаem coil of ropeem flake of wire...Українсько-англійський словник
  119. бухта...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  120. бухтаBugt vig...Українсько-датський словник
  121. бухтаem...Українсько-китайський словник
  122. бухтаBukt...Українсько-норвезький словник
  123. бухта[buhta]zatoka геогр....Українсько-польський словник
  124. бухтаи zatoka...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  125. бухтаI геогр. бухта II канат мор. бухта...Українсько-російський словник
  126. бухтаBukt...Українсько-шведський словник
  127. бухтаRzeczownik бухта f zatoka f zalew m buchta m...Универсальный русско-польский словарь
  128. бухтаIприбережна частина моря вдокремлена вд нього косою.частина океану моря або озера що врзаться в материк....Універсальний словник-енциклопедія
  129. бухтаI прибережна частина моря вдокремлена вд нього косою. II частина океану моря або озера що врзаться в материк....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  130. бухтабухта бухты бухты бухт бухте бухтам бухту бухты бухтой бухтою бухтами бухте бухтах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы бай бухточка г...Формы слова
  131. бухтаБУХТА нем. Bucht полузамкнутая прибрежная часть водоема океана моря озера отделенная от открытых вод отрезками берега или островами с малой циркуляцией водных масс и поэт...Экологический словарь
  132. бухтаТуба Уба Ухта Хаб Хау Хутба Буха Аут Бат Бут Бухта Табу Хут Тау Ухаб Уха...Электронный словарь анаграмм русского языка
  133. бухта[coil] длинная труба смотанная на барабане или бухтосверточной машине....Энциклопедический словарь по металлургии
  134. бухтаI бухтаI. залив из нем. Bucht то же связано с biegen гнуть см. КлюгеГетце.II бухтаII. вода насыщенная снегом на льду арханг. Подв. также ухта ухка. Согласно Калиме и сл...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  135. бухтабухта I бухтаI. залив из нем. Bucht то же связано с biegen гнуть см. КлюгеГетце.II бухтаII. вода насыщенная снегом на льду арханг. Подв. также ухта ухка. Согласно Калиме...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)