Внешнеэкономический толковый словарь

ДЕЛОВАЯ ПЕРЕПИСКА

формы написания и оформления деловых писем. Эти формы одинаковы для всех стран. Поскольку за границей формальным атрибутам переписки уделяется большое внимание, то и российским предпринимателям следует строго соблюдать ее правила, начиная от необходимости обязательного употребления вступительных обращений и кончая заключительной формулировкой вежливости. От таких, казалось бы, незначительных мелочей зависит действенность письма. В последнее время стиль Д.п. заметно упрощается, приближаясь к характеру личных писем. Вместе с тем обязательно соблюдение определенных условностей последовательности изложения (заголовок, вступительное обращение, основной текст, заключительная формула вежливости, подпись), оформления. Имеются определенные требования к написанию личных писем, открыток, благодарственных, извинительных писем, писем-напоминаний, рекомендательных писем, соболезнований, поздравлений и т.п.

  1. деловая переписка—формы написания и оформления деловых писем. Эти формы одинаковы для всех стран. Поскольку за границей формальным атрибутам переписки уделяется большое внимание то и росси...Внешне-экономический толковый словарь
  2. деловая переписка—business correspondence...Русско-английский юридический словарь
  3. деловая переписка—correspondencia comercial correspondencia de negocios...Русско-испанский экономический словарь
  4. деловая переписка—corrispondenza commerciale...Русско-итальянский экономический словарь
  5. деловая переписка—corrispondenza daffari...Русско-итальянский юридический словарь
  6. деловая переписка—shngw hndin...Русско-китайский словарь
  7. деловая переписка—Geschftskorrespondenz...Русско-немецкий экономический словарь
  8. деловая переписка—correspondance commerciale...Русско-французский экономический словарь