Власні імена людей

ОЛЕНА

гр.*; ім'я Helene, Helena; можливо, від hele — сонячне світло або helene — смолоскип. Олинка, Олинонька, Олиночка, Олененька, Оленуня, Оленеся, Олинця, Оленцуня, Олися; Лина, Линонька, Линочка, Ленуня, Ленеся; Йля; Лиля, льоля. Лиш Олену зустріне, То душа забринить, і немов Двадцять років рукою хто скине, Мов загублене щастя знайшов (О. Підсуха); Склали співанку новеньку На слова веселі Та й про дівчину Оленку З нашої оселі! (Т. Масенко); "Як знов опинишся в біді, Оленочко хороша, Покличеш (як його?) тоді". Вона: "Котигорошок" (Б. Степанюк); Тихий Дунай глибокий; Ходит же по нім, бродит же по нім Молодая Олененька (Народна пісня); З Монастиру задзвонили, до Крехова чути, Не жіль з тобов, Оленцуню, на розмові бути (Народна пісня); — Як же вам пішов іспит? — Добре, панно Олено! — Що я за панна? Я проста сільська дівчина, не панна! — Но, но, не гнівайтеся, Олесю, я так — забувся (І. Франко); Ми на вулиці зустрілись — Лена з татусем і я.. Плеще Леночка в долоні: — День ми добре проведем! (П. Тичина); Пожар війни грудьми зустріла чесно [Полтава], Явила світу Лялю Убийвовк, Зразок високий честі і геройства (М. Рильський).

  1. олена—власна назва мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  2. олёна—Олнаstrong ы ж. Прост. к Елена ем....Онлайн-словарь русских личных имён Н. А. Петровского
  3. олена—Олена менник жночого роду стота...Орфографічний словник української мови
  4. олена—Олена ни н но! Оленин на не...Правописний словник Голоскевича
  5. олена—Не дам за Олену ктку луплену.Дразнення двчини Олени.Сподобав соб Олену коло лену.Сподобав соб двчину бо працьовита.Я до Олени а вона до мене....Приповідки або українсько-народня філософія
  6. олёна—Олна ы жен.em Прост.em к см.em Елена. Словарь личных имн Олна Олна ы жен. прост.u к Елена dd Словарь личных имн и отчеств с календарем именин.И. Мостицкий Олна Ольга Сл...Словарь личных имен
  7. олёна—Олна ы жен. прост. к Елена...Словарь русских личных имен
  8. олена—ОЛЕНА женское собств. имя бранное для мужчины как и некоторые другие женские имена. Олена разварена Олена запалена и пр. разиня ротозей. Оленка южн. золотистозеленый бело...Толковый словарь живого великорусского языка
  9. олена—см. Елена....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  10. олена—Олена см. Елена....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)