УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)

ШАРОВАРИ

широкі чоловічі штани, штани до очкурні, із вшитою у поясі широкою складкою для мотузки; назва одягу таврів і скіфів, вперше згадана у Юлія Полівдека (II ст. н.е.); відомі майже всім слов'янським народам, у сербів і болгар збереглися донині; властиві деяким кавказьким народам, напр., чеченам; старовинні ш. укр. козаків шилися з чотирикутною вставкою ззаду, що утворювала матню та об'єднувала собою 2 широкі штанини; селяни шили ш. з білого домотканого полотна, заможні люди - із синьої китайки або з сірого черкасину, козаки - з тонких сукон, вовни та коштовних шовкових тканин.

  1. шаровари—мен....Большой украинско-русский словарь
  2. шаровари—ар i арв мн.i Широк штани особливого крою що х перев. заправляють у халяви. Штани такого крою збран бля ксточок унизу як частиною нацонального одягу деяких народв. Спорт...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. шаровари—шаровари множинний менник...Орфографічний словник української мови
  4. шаровари—шаровари...Орфоепічний словник української мови
  5. шаровари—шароварие арарy....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. шаровари—ШТАНИstrong рд одягу ПАНТАЛОНИstrong заст. ГАЧstrong дал. НОГАВКИstrong дал. НОГАВИЦstrong дал. БРЮКИstrong перев. щодо жночого одягу ШТАНЦstrong ШТАНЕНЯТАstrong розм. ШТ...Словник синонімів української мови
  7. шарова́ри—ШАРОВАРИ ар арв мн. Широк штани особливого крою як перев. заправляють у халяви. Ви двчата молодиц скиньтеся по грошу Купть мен шаровари най дрантя не ношу Коломийки Вт...Словник української мови в 11 томах
  8. шаровари—ШАРОВАРИ ар арв мн.Широк штани особливого крою як перев. заправляють у халяви.Ви двчата молодиц скиньтеся по грошу Купть мен шаровари най дрантя не ношу з народно пснВта...Словник української мови у 20 томах
  9. шаровари—ар em арв мн. Широк штани особливого крою що х перев. заправляють у халяви. Штани такого крою збран бля ксточок унизу як частиною нацонального одягу деяких народв. Спо...Толковый словарь украинского языка
  10. шаровари—мн.wide trousers loose trousers tight at the ankle wide breeches спортивнem plus fours жноч спортивнem bloomers...Українсько-англійський словник
  11. шаровари—[szarawary]...Українсько-польський словник
  12. шаровари—ар lmn szarawary...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  13. шаровари—шаровары...Українсько-російський словник
  14. шаровари—Широк чоловч штани штани до очкурнem з вшитою у пояс широкою складкою для мотузки назва одягу таврв скфв вперше згадана у Юля Полвдека II ст.em н.е.em вдом майже всм сло...Універсальний словник-енциклопедія