Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

ПЕРИСТИЙ, ПЕРІСТИЙ

Чи є синонімами прикметники перистий і перістий? Ні, бо передають різний зміст. Перистий – у якого листя формою, будовою схоже на перо (про рослину). “Великі шиби уквітчалися голчастою сосною, перистим папоротником, шовковою травою і всякими іншими дивовижними візерунками, що вишив та вимережив славний морозенко” (Степан Васильченко). Перістий – 1. З плямами іншого кольору (про масть тварин). “Пропало троє коней перістих” (Іван Нечуй-Левицький); “Перістих гудив Лев овець” (Сергій Воскрекасенко). 2. Який має неоднорідне забарвлення; смугастий, строкатий. “Ой гарбузе ти перістий! Із чим тебе будем їсти?” (Словник Бориса Грінченка). Переносно: неоднорідний. “Перістий натовп селян, звиклих до праці, покірно й разом нахилився, і важко загупала мокра з великих лопат земля” (Григорій Епік). Є ще в українській мові прикметник пірчастий із тим самим значенням, що й у слова перистий. “Між пірчастими складними листками горобин ефектно звисають зібрані у щитки оранжеві плоди” (з журналу). Пірчасті хмари (хмарини) – те саме, що перисті хмари (хмарини). Отож синонімами тут виступають перистий і пірчастий.

  1. перистий, перістий—ПЕРИСТИЙ ПЕРСТИЙ Перистий. Такий як перо схожий на перо перистий лист перист хмари. Перстий. З плямами ншого кольору переважно про масть тварин перста корова перстий кнь...Літературне слововживання