Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

МАРИОНЕТОЧНОЕ ГОСУДАРСТВО

крыл. сл.Марионеточное правительство (государство); марионеточные власти
Выражения эти, которыми характеризуется правительство, не выражающее воли своей страны, а действующее по негласной указке какого-нибудь иностранного государства, по-видимому, восходят к следующим словам Ф. Энгельса в статье «Вильгельм Вольф» (1876): «Глупость и трусость буржуазии, все более возраставшие после июньских боев в Париже, позволили реакции вновь собраться с силами. Придворные клики в Вене, Берлине, Мюнхене и т. д. работали рука об руку с благородным правителем империи, а за кулисами стояла русская дипломатия и управляла нитями, которые заставляли плясать этих марионеток» (К. Маркс и Ф. Энгельс. Сочинения, т. 19, с. 64).

  1. марионеточное государствомарионеточный режим puppet state страна или прво номинально независимые но практически находящиеся под контролем более сильной державы. После вторжения Японии в кит. пров...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  2. марионеточное государствоpuppet state...Русско-английский словарь политической терминологии
  3. марионеточное государствоpuppet state...Русско-английский юридический словарь