Universal-Lexicon

OEM

OEM: übersetzung

OEM〈Abk. für engl.〉Original Equipment Manufacturer (Hersteller originaler Geräte od. Einrichtungen), Verfahren, bei dem ein Hersteller Originalgeräte einer anderen Firma in seine Geräte oder Produkte integriert u. unter seinem eigenen Namen in den Handel bringt

* * *

I
OEM
[Abk. fürOriginalEquipmentManufacturer, dt.»Hersteller von Originalgeräten«], Bezeichnung für eine Firma, die aus Komponenten anderer Hersteller (z. B.Systemplatine,Grafikkarteetc.) einen Computer zusammenstellt und diesen unter einem eigenen Markennamen verkauft. Die Produktnamen der Komponenten bleiben aber erhalten.
Inzwischen wurde die Kennzeichnung OEM auch auf Software-Produkte ausgeweitet.OEM-Versionenvon Software spielen v. a. als Ausstattung eines PCs beim Kauf eine Rolle, damit der Käufer auch sofort mit dem System arbeiten kann (z. B. Windows OEM als Betriebssystem und Word OEM als Textprogramm). Solche Versionen sind wesentlich preisgünstiger als die Originalversionen, sollen nach dem Willen der Software-Hersteller dafür aber nur auf dem gekauften System laufen.
Bei einemVARValueAddedReseller«) wird im Unterschied zu einem OEM hingegen erkennbar, dass er ein fremdproduziertes Gerät verkauft, dem lediglich ein zusätzlicher Wert, meist in Form spezifischer Software wie ein Betriebssystem oder Anwendungsprogramme, hinzugefügt wurde. Die mit einem Computer verkauften Anwendungsprogramme werden auch alsBundling Softwarebezeichnet.
II
OEM
[englisch əʊi'em; Abkürzung für englischoriginalequipmentmanufacturer, »Erstausrüster«], 1) der Ersthersteller beziehungsweise Entwickler eines Gerätes beziehungsweise einer Baueinheit; 2) Bezeichnung für Hersteller, deren Erzeugnisse als Baugruppen in Geräte anderer Hersteller eingebaut werden.

  1. oemOEM translation OEMstrong OEM noun [countable] MANUFACTURING original equipment manufacturer a company that produces components or systems that another company uses in ...Financial and business terms
  2. oemсокр. от original equipment manufacturer изготовитель подлинного оборудования машин деталей и т. п....Англо-русский автомобильный словарь
  3. oemOriginal Equipment Manufacturer первоначальный производитель оборудования...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  4. oemсокр. от original equipment manufacturer фирмаизготовитель комплексной системы головной изготовитель производственной системы...Англо-русский машиностроительный словарь
  5. oemoriginal equipment manufacture изготовитель комплектного оборудования в отличие от производителей комплектующих изделий...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  6. oem[oil emulsion mud] нефтеэмульсионный буровой раствор сокр. [oil emulsion mud] нефтеэмульсионный буровой раствор нефтеэмульсионный буровой раствор...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  7. oemсокр. от original equipment manufacture изготовитель комплектного оборудования в отличие от производителей комплектующих изделий...Англо-русский словарь по компьютерам
  8. oemoriginal equipment manufacturer фирма изготовитель комплектного комплексного оборудования поставщик системкомп. аббрев....Англо-русский словарь по компьютерам
  9. oemсокр. отu Original Equipment Manufacturer фирма изготовитель комплектного комплексного оборудования поставщик систем...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  10. oemсокр. от original equipment manufacturer фирмаизготовитель комплексной системы головной изготовитель производственной системы...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  11. oemoriginal equipment manufacturer основной изготовитель оборудования...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  12. oemOriginal Equipment Manufacturer изготовитель комплектного оборудования...Англо-русский словарь терминов GSM
  13. oem. oil emulsion mud нефтеэмульсионный буровой раствор. optical effects module модульный блок для исследования оптических эффектов. original equipment manufacturer изгот...Англо-русский словарь технических аббревиатур
  14. oemOriginal Equipment Manufacturer поставщик [производители] комплексного оборудования OEMизготовитель OEMкомпания термин OEM сейчас часто применяется и к производителям ПО ...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  15. oemтехн.u OEMпроизводствопроизводство при котором безымянный производитель изготавливает то или иное изделие по заказу и по спецификации владельца чужой торговой марки и в д...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  16. oemэк. сокр. от original equipment manufacturer эк. сокр. от original equipment manufacturing abbrev. OEMoriginal equipment manufacturerпроизводитель оригинального оборудов...Англо-русский экономический словарь
  17. oemдив. original equipment manufacturer...Англо-український комп'ютерний словник
  18. oemсм. Original Equipment Manufacturer. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  19. oemOEM Original Equipment Manufacturer Способ продажи программного обеспечения вместе с готовыми компьютерами а также в некоторых случаях с отдельными комплектующими. Как п...Словарь компьютерных терминов