(NICHT) AUF JEMANDES MIST GEWACHSEN SEIN

Mist war früher das wichtigste Düngemittel in der Landwirtschaft. Ein Bauer brauchte für die Düngung seiner Felder keinen fremden Mist zu kaufen, seine Produkte waren auf eigenem Mist gewachsen. Im übertragenen Sinn besagt die umgangssprachliche Redewendung, dass etwas [nicht] von jemandem stammt oder veranlasst ist: Sie ahnte, auf wessen Mist der Plan gewachsen war. Diese Idee ist auch nicht auf seinem Mist gewachsen.