Universal-Lexicon

MITTEL

-mit|tel[mɪtl̩], das; -s, - <Suffixoid>:
1.für einen Zweck:
a)<mit Verben oder Verbalssubstantiven als Basiswort> dient dazu, Materialien, Gegenstände, mit denen eine im Basiswort genannte Tätigkeit durchgeführt wird, zusammenzufassen: Aufputschmittel; Bindemittel; Beruhigungsmittel; Düngemittel; Hilfsmittel; Lehrmittel; Lösemittel; Schlafmittel; Spülmittel; Stärkungsmittel; Verhütungsmittel; Werbemittel.
b)<mit Substantiven als Basiswort> dient dazu, Gegenstände, die in Bezug auf das Basiswort gebraucht werden, zusammenzufassen: Frostmittel(Mittel gegen Frost);Grippemittel; Hausmittel; Kreislaufmittel(Mittel für den Kreislauf);Magenmittel; Narkosemittel; Rheumamittel; Schmerzmittel.
2.dient dazu, zusammengehörige gleichartige Dinge zu nennen: Arzneimittel; Drittmittel; Fremdmittel; Nahrungsmittel; Rauschmittel.
Syn.:-er, -gerät,-werk,-zeug.

  1. mittelMittel translation Mittel n means pl resources pl funds pl finance...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. mittelMittel bersetzung I die Mitte bes. das was zwischen zwei Extremen in der Mitte liegt res media.i das M. halten medium quiddam tenerei das M. halten zwischen etc. medium ...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. mitteladjуст. средний расположенный посредине центральный промежуточный...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. mittelI s em средство способ friedliche Mittel мирные средстваalle Mittel sind versucht worden испробованы все средстваkein Mittel ist ihm zu schlecht jedes Mittel ist ihm re...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. mitteln средство Mittel gegen warmbltige Schdlinge зооцид abkhlendes Mitteladrenolytisches Mitteladrenomimetisches Mittelanorektisches Mittelantiblastomatses Mittelantidiureti...Большой немецко-русский медицинский словарь
  6. mittelMittelstrong n s .strong среstrongдство споstrongсоб kein Mittelu ustrongnversucht lastrongssensup испроstrongбовать все среstrongдства деstrongйствовать всеstrongми пр...Большой немецко-русский словарь
  7. mitteln...Немецко-русский автомобильный словарь
  8. mitteln. слой пласт залежь. толща. среда Mittel abstziges гнездообразные [выклинивающиеся] пластыstrong Mittel absorbierendes абсорбирующее веществоstrong Mittel edles бог...Немецко-русский геологический словарь
  9. mittelгорн.u залежь пустой породы горн.u промежуточный пласт горн.u прослой горн.u прослой пустой породы...Немецко-русский геологический словарь
  10. mitteln...Немецко-русский математический словарь
  11. mittelnсредство n abkhlendes Mittel adrenolytisches Mittel adrenomimetisches Mittel anorektisches Mittel antiblastomatses Mittel antidiuretisches Mittel antikonzeptionelles Mit...Немецко-русский медицинский словарь
  12. mittelIstrong nu средство среда матем. среднее геол. горн. прослоек промежуточный породный слой прослой antiseptisches Mittel arithmetisches Mittel bakterizides Mittel chemis...Немецко-русский политехнический словарь
  13. mittelndurch mechanische Mittel механическим путмneue technische Mittel новые технические средства...Немецко-русский словарь по искусству
  14. mitteln средство агент препарат среда промежуточный слой пласт среднее напр. значение adstringierendes Mittel aggressives Mittel aktivierendes Mittel alkylierendes Mittel a...Немецко-русский химический словарь