Universal-Lexicon

METER

-me|ter[griech.métron= Maß, Maßstab, Raum, Länge]: Grundwort von Zus. mit der Bed. »ein Maß beinhaltend, zum Messen eingesetztes Gerät oder eingesetzte Person« z. B. Aräometer, Hygrometer, Spektrometer, Manometer, Geometer, Parameter, vgl. -metrie.

* * *

-me|ter:
1.das; -s, -> [griech.métron = Maß] kennzeichnet in Zusammenbildungen ein Messgerät;↑2Messer:
Aerometer, Barometer.
2.der; -s, -> [griech.-métrēs] kennzeichnet inZusb.eine Person, die Messungen ausführt:
Geometer.
3.der; -s, -> [griech.-metros, zu: métron = (Vers)maß]ein bestimmtes Maß Enthaltendes;etw.Bestimmtes Messendes:
Hexameter, Parameter.

* * *

-me|ter[1: griech. métron = Maß; 2: griech. -métrēs; 3: griech. -metros, zu: métron = (Vers)maß]:1.das; -s, -; Grundwort in Zus. mit der Bed.>:Messgerät,2↑Messer(z. B. Aerometer, Aktinometer, Barometer).2.der; -s, -; Grundwort in Zus. mit der Bed.>:Person, die Messungen ausführt(z. B. Geometer).3.der; -s, -; Grundwort in Zus. mit der Bed.>:ein bestimmtes Maß Enthaltendes; etw. Bestimmtes Messendes(z. B. Hexameter, Parameter).

  1. meter—мед.гл. измерять дозировать измеритель счетчик метр измеритель Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. meter—измеритель измерительный прибор счтчик измерять дозировать BaldwinFarmer ionization meter ионизационная камера [ионометр] БолдуинаФармера cytoflow meter цитофлюромет...Англо-русский словарь по иммунологии
  3. meter—vt измерять vt in passive измерять метр...Англо-русский словарь по экологии
  4. meter—измеритель амер.u метр измерительный прибор прибор измерительное устройство...Англо-русский физический словарь
  5. meter—метр[c steelblue] ра...Analytical Chemistry (Eng-Ukr)
  6. meter—meter translation noun strong device for measuring gas electricity etc.ADJECTIVE electric esp. AmE electricity esp. BrE gas light moisture parking power pressurelevel so...Collocations dictionary
  7. meter—meter translation n.em [Gr.em metronem a measure] A measure of length in the metric system . inches see centimeter millimeter....Dictionary of invertebrate zoology
  8. meter—meter bersetzung . Meter m . Zhler mu z. B. fr Strom...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  9. meter—meter translation I. strong meterstrong meter sup [mit r] noun [countable] . strong a machine that measures and shows the amount of something you have used or the amo...Financial and business terms
  10. meter—Meter translation The consistent pattern of accented and unaccented beats which themselves must occur at consistent time intervals. The strength of metric perception depe...Historical dictionary of sacred music
  11. meter—Meter bersetzung m die Einheit des Lngenmaes im metrischen Systemi s.d.Die Generalkonferenz der Internationalen Meterkonvention setzte fest da anstelle des Mtre des arch...Lexikon der gesamten Technik
  12. meter—meter translationSynonyms and related wordsAlexandrine Stabreim VOM VTVM accent accentuation alliterative meter alternation ammeter amperehour meter amphibrach amphimacer...Moby Thesaurus
  13. meter—измерительный прибор счтчик метр air meter airflow meter battery discharge meter blowby meter flow meter fuel consumption meter hotfilm airmass meter hotwire airmass me...Англо-русский автомобильный словарь
  14. meter—[mit]измеритель счетчик измерительный прибор экспонометрмонета в центов...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  15. meter—амер. метр...Англо-русский вспомогательный словарь
  16. meter—airborne gravity meter аэрогравиметр contamination meter измеритель радиоактивности дозиметр current meter гидрометрическая вертушка displacement meter . сейсмометр регис...Англо-русский геологический словарь
  17. meter—.измерительный прибор счтчик .strong метр в США electric soil moisture meter электрический измеритель почвенной влагиvariable area flow meter расходомер с регулируемой ...Англо-русский гидрогеологический словарь
  18. meter—метр измеритель счетчик измерительный прибор metering измерение снятие показаний приборов attr. измерительный...Англо-русский дополнительный словарь
  19. meter—измерительный прибор измеритель счтчик измерять дозировать allpurpose meter analog meter angle meter bellows gas meter calibrated meter call meter callcounting meter ...Англо-русский машиностроительный словарь
  20. meter—дозировать измеритель измерять метр метровый прибор измерительный счетчик устройство измерительное absorption frequency meter резонансный волномер acoustic Mach ...Англо-русский научно-технический словарь
  21. meter—счетчик...Англо-русский онлайн словарь
  22. meter—счетчик...Англо-русский онлайн словарь
  23. meter—измеритель...Англо-русский политехнический словарь
  24. meter—измерительный прибор воен....Англо-русский словарь военных терминов
  25. meter—измерительный прибор счетчик check meter elapsedtime meter recording meter talking meter...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  26. meter—Meter счетчик метр...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  27. meter—n метр счетчик...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  28. meter—meter [mit] nu измеритель счтчик измерительный приборto read the gas electric meter снимать показания газового электрического счтчика амер.u metre...Англо-русский словарь Мюллера
  29. meter—.strong счтчик измерительный прибор расходомер .strong дозировать .strong измерять замерять remote dial flow meter дистанционный циферблатный расходомерwide range orif...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  30. meter—сущ. измеритель счетчик измерительный прибор экспонометр to read the gas electric meter снимать показания газового электрического счетчика exposure meter фото экспоном...Англо-русский словарь общей лексики
  31. meter—второй компонент сложных слов имеющий значение прибор в русском языке часто соответствует компоненту метр chronometer хронометр galvanometer гальванометр pedometer шаг...Англо-русский словарь общей лексики
  32. meter—метрмера длины дозатор...Англо-русский словарь по биотехнологиям
  33. meter—измерительный прибор указательprecision sound level meter прецизионный шумомер air meter drift meter field strength meter frequency meter fuel flow meter fuel quant...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  34. meter—измерительный прибор счтчик check meter elapsedtime meter recording meter talking meter...Англо-русский словарь по компьютерам
  35. meter—индикатор...Англо-русский словарь по космонавтике
  36. meter—измерительный прибор измеритель счтчик измерять дозировать allpurpose meter analog meter angle meter bellows gas meter calibrated meter call meter callcounting ...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  37. meter—измерительный прибор счетчик check meter recording meter...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  38. meter—Barcol hardness meter fluid meter hardness meter recording meter...Англо-русский словарь по пластикам
  39. meter—strong измеритель измерительный приборstrong проводить ленту в рулонной печатной машине с заданной скоростью area rate meter coating thickness meter error meter exposure ...Англо-русский словарь по полиграфии
  40. meter—overload meter recording meter...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  41. meter—метр измерительный прибор absorptionpower meter ac watthour meter acoustic Mach meter activepower meter audiofrequency meter balancedpotential meter batterymeter...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  42. meter—n. счетчик измеритель измерительный прибор метр размер ритм...Англо-русский словарь редакция bed
  43. meter—v. измерять...Англо-русский словарь редакция bed
  44. meter—измерительный прибор счтчик air content meter air meter air entrainment meter air flow meter air test meter apportioning heat meter batch water meter Carlson stress meter...Англо-русский словарь строительных терминов
  45. meter—метр метровый измеритель прибор измерительный устройство измерительное счетчик измерять дозировать amperehour meter attenuation meter audibility meter bearing meter call ...Англо-русский технический словарь
  46. meter—n тех. лчильник вимрювальний прилад амер. metre...Англо-украинский словарь
  47. meter—лчильник вимрник вимрювач метр дозувати...Англо-український словник
  48. meter—nвимрник вимрювальний пристрй airflow meter altitude meter sound level meter...Англо-український словник авіаційних термінів
  49. meter—. n лчильник вимрювальний прилад вимрювач метр брит. metre землемр вагар . v вимрювати дозувати....Англо-український словник Балла М.І.
  50. meter—Лчильникметр метервимрювальний прилад...Англо-український словник технічних термінів
  51. meter—лчильникметр метер вимрювальний прилад...Англо-український словник технічних термінів II
  52. meter—vt класть вкладывать помещать размещатьmeter el libro en la cartera положить книгу в портфельmeter la mano en el bolsillo сунуть руку в карманmeter el coche en el garaj...Большой испанско-русский словарь
  53. meter—n разг.em и швейц. mem s em сокр.em mem метр laufendes Meter сокр. lfmem погонный метрdie Strecke ist zehn Meter lang длина дистанции десять метровeine Mauer von drei ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  54. meter—Meterstrong n разг. и швейц. m s сокр. m метр lastrongufendes Meteru погоstrongнный метр das Zistrongmmer ist Meteru lang breit длинаstrong ширинаstrong коstrongмнаты...Большой немецко-русский словарь
  55. méter—метр формы mtere mterek mteretметр мu mter hossz длиной в два метра два метра в длину [\mtert \mtere \mterek] . метрt tz \mter от пяти до десяти метров\mterre adrust...Венгерско-русский словарь
  56. méter—метрический метровый...Венгерско-русский словарь
  57. meter—метр измеритель измерительный прибор счтчик крстная мать...Голландско-русский словарь
  58. meter—метр...Дансько-український словник
  59. meter—Метр...Датсько-український словник
  60. meter—I vi Ам. нн.быстро передвигаться el automvil mete mucho машина едет быстро meterle a uno поторопить когол. II vt Ам. нн.проехать пройти большое расстояние III vt Ам. н...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
  61. meter—Измеритель измерительный прибор Проводить ленту в рулонной печатной машине с заданной скоростью. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  62. meter—n laufendes Meter...Немецко-русский политехнический словарь
  63. meter—Метр...Нидерландско-русский словарь
  64. meter—.strong [mit] n. счтчик измеритель измерительный прибор расходомер для жидкостей или газовelectric light meter электросчтчикmeter reading показание прибораmeter panel ...Новый большой англо-русский словарь
  65. meter—.strong [mit] n. счтчик измеритель измерительный прибор расходомер для жидкостей или газовelectric light meter электросчтчикmeter reading показание прибораmeter panel ...Новый большой англо-русский словарь
  66. meter—[mt] в сложных словах имеет значение приборbarometer барометрvoltmeter вольтметр...Новый большой англо-русский словарь
  67. meter—meter [mt] в сложных словах имеет значениеi прибор barometer барометр voltmeter вольтметр...Новый большой англо-русский словарь II
  68. meter—meter . [mit] ni . счтчик измеритель измерительный прибор расходомер для жидкостей или газовi electric light электросчтчик reading показание прибора panel панель с ...Новый большой англо-русский словарь II
  69. meter—.strong mit n . счтчик измеритель измерительный прибор расходомер для жидкостей или газовem electric light электросчтчик reading показание прибора panel панель с...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  70. meter—mt в сложных словах имеет значениеem прибор barometer барометр voltmeter вольтметр...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  71. meter—en...Норвежско-русский словарь
  72. meter—Метр...Норвезько-український словник
  73. meter—Istrong vtu вкладывать вставлять всовывать meter a chave na fechadura вставить ключ в замокmeter a espada na bainha вложить шпагу в ножны класть ставить помещать помещ...Португальско-русский словарь
  74. metér—верстальщик метранпаж...Чешско-русский словарь
  75. meter—Метр...Шведско-русский словарь II
  76. meter—meter.strong метр tio meter lngдлиной метров p tusen meters hjdна высоте одной тысячи метров...Шведско-русский словарь
  77. meter—Метр...Шведсько-український словник