Universal-Lexicon

IER

-ier[i̯e:], der; -s, -s <Suffix> (in neuen Bildungen meist scherzhaft oder ironisch):
dient in Verbindung mit einem substantivischen Basiswort zur Bildung von Bezeichnungen für männliche Personen:
a)männliche Person, die das im Basiswort Genannte hat, dafür zuständig ist:
Bankier; Brigadier; Garderobier; Hotelier; Kneipier.
b)Person, für die das im Basiswort Genannte – meist in Bezug auf ihre Tätigkeit – charakteristisch ist:
Grimassier; Pleitier(Person, die Pleite gemacht hat).
Syn.:-ant, -ende,-er,-inski (ugs.abwertend),-ling (meistugs.abwertend).

* * *

-ier[…'i̯e:], der; -s, -s [nachfrz.m.Subst.auf -ier, z.B. hôtelier,Hotelier] (Bildungen oft spöttisch):
1.bezeichnet in Bildungen mit Substantiven eine männliche Person, dieetw.hat, füretw.zuständig ist:
Bankier, Kantinier, Kioskier.
2.bezeichnet in Bildungen mit Substantiven eine männliche Person, die durchetw.auffällt, durchetw.sehr allgemein charakterisiert ist:
Grimmassier, Kitschier, Pleitier.

* * *

-ier[-i̯e:], der; -s, -s [nach frz. m. Subst. auf -ier, z. B. hôtelier, ↑Hotelier] <Bildungen oft spöttisch>:1.bezeichnet in Bildungen mit Substantiven eine männliche Person, die etw. hat, für etw. zuständig ist: Bordellier, Kantinier, Kioskier.2.bezeichnet in Bildungen mit Substantiven eine männliche Person, die durch etw. auffällt, durch etw. sehr allgemein charakterisiert ist: Grimmassier, Kitschier, Pleitier.

  1. fierfier bersetzung fjevuse fier qn jdm vertrauen jdm trauen fjadjufier de stolz auftre fier comme un paon stolz wie ein Pfau seinIl ny a pas de quoi tre fier. Darauf br...Dictionnaire Francais-Allemand
  2. ierIER translationinformation exchange requirement...Military dictionary
  3. ierOrganization for International Economic Relations...Англо-русский дипломатический словарь
  4. fifern дудочник флейтист...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. ierInstrument equipment room...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  6. ierсуф. er...Англо-русский словарь общей лексики
  7. ierмножитель....Англо-русский словарь по компьютерам
  8. fifern. дудочник...Англо-русский словарь редакция bed
  9. fierсм. Foundation on InterEthnic Relations...Англо-русский терминологический словарь МИД России
  10. ierмножитель см. тж. icand...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  11. fifernфлейтист дудар...Англо-украинский словарь
  12. fiferфлейтист...Англо-український словник
  13. fifern флейтист дудар....Англо-український словник Балла М.І.
  14. ierМножник для компютера...Англо-український словник технічних термінів
  15. ierмножник для компютера...Англо-український словник технічних термінів II
  16. fierf en н.нем.em см. Feier...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  17. fierIstrong .strong adj fmem fire гордый высокомерный надменный tre fier задаватьсяtre fier de qch se montrer fier de qch гордиться чемлибоil a le droit den tre fier он в...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  18. fierгордый горделивый великодушный благородный самоуверенный...Голландско-русский словарь
  19. ierирландец...Голландско-русский словарь
  20. fierГордый...Нидерландско-русский словарь
  21. ierИрландец...Нидерландско-русский словарь
  22. fifer[faf] nфлейтист дудочник...Новый большой англо-русский словарь
  23. ier[] er...Новый большой англо-русский словарь
  24. ieriergt слова с суффиксом ier имеют значениеgt человек по роду занятий или профессии_Exsoldier солдатgt человек по обычному поведению привычкам_Exlier лгунgt человек делающ...Новый большой англо-русский словарь
  25. fiferfifer [faf] ni флейтист дудочник...Новый большой англо-русский словарь II
  26. ierier [] eri...Новый большой англо-русский словарь II
  27. fiferfaf n флейтист дудочник...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  28. iererem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  29. fierIstrong fjr .strong adj fm fire гордый высокомерный надменный tre fier задаваться tre fier de qch se montrer fier de qch гордиться чемлибо il a le droit den tre fier ...Новый французско-русский словарь
  30. ierер ier Название двух см. прим. знаков русского алфавита именуемых также мягким знаком и твердым знаком и указывающих см. прим. что предшествующий согласный соответстве...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  31. fiers.n. . железо п. fier forjat кованое железоfier nativ самородное железоfier galvanizat оцинкованное железоfier crornat хромированное железо fier vechi железный лом с...Румынско-русский словарь
  32. fier. adj m f firedevoir une fire chandelle qn см. devoir une chandelle qn fier comme un pet см. comme un pet avoir une fire tapette см. avoir une tapette ne pas tre fie...Французско-русский фразеологический словарь
  33. fierГордий...Французько-український словник