Universal-Lexicon

GESCHEHEN

-ge|sche|hen[gəʃe:ən], das; -s <Suffixoid>:
etwas, was sich im Hinblick auf das im Basiswort Genannte in bestimmter Weise [als Prozess] entwickelto. Ä.:
Arbeitsgeschehen; Gegenwartsgeschehen; Gruppengeschehen; Kriegsgeschehen; Schulgeschehen; Spielgeschehen; Tagesgeschehen; Tatgeschehen; Unfallgeschehen; Unterrichtsgeschehen; Verkehrsgeschehen; Zeitgeschehen.

* * *

-ge|sche|hen,das; -s: bezeichnet in Bildungen mit Substantiven zusammenfassend die Vorgänge, Ereignisse und Entwicklungen von etw., von einem bestimmten Bereich: Arbeits-, Krankheits-, Kriegs-, Musik-, Tagesgeschehen; Sein Bildessay ... führt den Betrachter unmittelbar ins urbane Alltagsgeschehen einer vergangenen Epoche (Tagesspiegel 5. 9. 98, 29); Der Name ... ist mit der gesamten Entwicklung und dem bewegten Vereinsgeschehen des VfR aufs Engste verbunden (MM 20. 11. 65, 19).

  1. geschehen—geschehen translation geschehen v happen occur take place...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. geschehen—geschehen bersetzung fieri. accdere. contingere. evenire. usu venirei sich zutragen s. sich ereignen den Untersch. effici. perfici. peragii getan vollbracht werden. wi...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. geschehen—n sGeschehen im Bild фотохроника раздел в журналеauf dem Schauplatz des internationalen Geschehens на международной аренеdas ist in das historische Geschehen eingeordne...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. geschehen—vi semпроисходить случаться совершатьсяes geschehe! уст. да будет так!dabei kann ihm nichts geschehen от этого с ним ничего не случитсяals ob nichts geschehen wre как ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. geschehen—Geschehenstrong n s высок. .strong собыstrongтие .strong собыstrongтия развиstrongтие собыstrongтий часто в сложных существительных напр. emSpostrongrtgeschehen emноstron...Большой немецко-русский словарь
  6. geschehen—geschehenstrongsup vi s .strong происходиstrongть случаstrongться совершаstrongться dabestrongi kann dir nichts geschehenu от эstrongтого с тобоstrongй ничегоstrong не с...Большой немецко-русский словарь
  7. geschehen—происходить случаться совершаться...Немецко-русский математический словарь
  8. geschehen—viслучаться происходить...Немецко-русский словарь по искусству