Universal-Lexicon

CAPTATIO BENEVOLENTIAE

Captatio Benevolentiae: übersetzung

Cap|ta|tio Be|ne|vo|len|ti|ae〈[-volɛ̣ntsjɛ:] f.; - -; unz.〉Werbung um die Gunst des Zuhörers od. Lesers[lat., „das Trachten nach Wohlwollen“]

* * *

Cap|ta|tio Be|ne|vo|lẹn|ti|ae,die; - - […i̯ɛ] [lat.= Haschen nach Wohlwollen] (Stilkunde):
das Werben um die Gunst des Publikums mit bestimmten Redewendungen.

* * *

Captatio Benevolẹntiae
[lateinisch »Haschen nach Wohlwollen«\]die, - -,Bezeichnung für eine rethorische Formel, mit der die Gunst des Lesers oder Hörers erbeten wird.

* * *

Cap|ta|tio Be|ne|vo|lẹn|ti|ae,die; - - [...i̯ɛ; lat. = Haschen nach Wohlwollen] (Stilk.):das Werben um die Gunst des Publikums mit bestimmten Redewendungen.

  1. captatio benevolentiae—Снискание расположения.Термин риторической теории.Квинтилиан Обучение оратора IV говорит что задача вступительной части речи будет достигнута si benevolum attentum doci...Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений