BOLD
-bold[bɔlt], der; -[e]s, -e <Suffix>:bezeichnet eine männliche Person, die in Bezug auf das im Basiswort Genannte dauernd, allzu sehr, gern aktiv ist, damit besonders, und zwar oft in negativer oder spöttisch-kritisierter Weise auffällt: Lügenbold; Raufbold; Saufbold; Scherzbold; Streitbold; Trunkenbold; Tugendbold(männliche Person, die wegen ihres untadeligen, in allzu enger Weise korrekten Verhaltens auf diese Weise spöttisch charakterisiert wird); Witzbold.
Syn.:↑-er,↑-fritze (ugs.abwertend).
* * *
-bold,der; -[e]s, -e [vgl.↑Witzbold]:
bezeichnet in Bildungen mit Wörtern unterschiedlicher Wortart eine Person, die gern und häufigetw.macht – selteneretw.ist –, die durchetw.auffällt, füretw.bekannt ist:
Juxbold, Raufbold, Streitbold, Trunkenbold.
* * *
-bold,der; -[e]s, -e [vgl.↑Witzbold]: bezeichnet in Bildungen mit Wörtern unterschiedlicher Wortart eine Person, die gerne und häufig etw. macht - seltener etw. ist -, die durch etw. auffällt, für etw. bekannt ist: Juxbold, Schmähbold, Streitbold.
- bold—bold translation adj.VERBS be feel become grow make sb The exciting news had made him bold ADVERB extremely fairly very etc. Boldstrong is used with these nouns ...Collocations dictionary
- bold—bold translationSynonyms and related wordsabrupt adventurous arrant arrogant audacious aweless barefaced blatant bluff bold as brass boldspirited boldfaced bossed bossy b...Moby Thesaurus
- bold—Bold bersetzung. Aus einer niederdeutschen Kurzform des Rufnamens Baldwin entstandener Familienname. bername zu mnd. bolt rasch khn trotzigem oder zu mnd. bolte Bolz Pfei...Wörterbuch der deutschen familiennamen
- bold—[bld]отважный смелый храбрыйбесстыдный наглыйсамоуверенныйсильный энергичныйчеткий жирный подчеркнутый рельефныйкрутой обрывистый...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
- bold—глубокий приглубый...Англо-русский геологический словарь
- bold—крутой обрывистый о береге...Англо-русский гидрогеологический словарь
- bold—смелый I наглый бесстыдный самоуверенный отчетливый о почерке шрифте подчеркнутый рельефный крутой обрывистый...Англо-русский дополнительный словарь
- bold—Отвесный...Англо-русский морской словарь
- bold—дерзкий смелый удалой сильный энергичный полигр. жирный о шрифте bold gamble дерзкая игра bold strategy смелая стратегия extra bold grotesque полигр. сверхжирный гр...Англо-русский научно-технический словарь
- bold—смелый...Англо-русский онлайн словарь
- bold—смелый...Англо-русский онлайн словарь
- bold—жирный жирный шрифт...Англо-русский политехнический словарь
- bold—полужирный о шрифте...Англо-русский словарь компьютерных терминов
- bold—Bold жирный шрифт...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
- bold—a дерзкий дерзновенный наглый отчетливый самоуверенный смелый храбрый...Англо-русский словарь Лингвистика-98
- bold—bold [bld] au смелыйI make bold to say осмелюсь сказать наглый бесстыдный as bold as brass наглый дерзкийto make bold with позволять себе вольности с самоуверенный о...Англо-русский словарь Мюллера
- bold—прил. отважный смелый храбрый I make bold to say. осмелюсь сказать. He ventured on a very bold step. Он решился на очень смелый шаг. Syn audacious brave . courageous d...Англо-русский словарь общей лексики
- bold—полужирный шрифт....Англо-русский словарь по компьютерам
- bold—Жирный шрифт...Англо-русский словарь по полиграфии
- bold—adj. храбрый самоуверенный наглый дерзкий отчетливый жирный шрифт подчеркнутый обрывистый крутой...Англо-русский словарь редакция bed
- bold—удалой дерзкий смелыйextra bold grotesque дубовый шрифт...Англо-русский технический словарь
- bold—полужирный шрифт режим вывода печати текста при котором символы темнее или жирнее чем в обычном режиме см. тж. boldface font italic...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
- bold—скор. вд Board On Line Documents документи Ради директорв доступн в електроннй форм БРР...Англо-украинский бизнес словарь
- bold—adj смливийI make bold to say насмлюсь сказати зухвалий безсоромнийas bold as brass зухвалий нахабний зарозумлий make bold with самовпевнений чткий про почерк шрифтem п...Англо-украинский словарь
- bold—крутий рельфний смливий самовпевнений крутою...Англо-український словник
- bold—adj хоробрий смливий вдважний plan смливий план зухвалий нахабний зарозумлий самовпевнений чткий виразний про почерк тощо пдкреслений рельфний сильний потужний жир...Англо-український словник Балла М.І.
- bold—Смливийнапвжирний шрифт...Англо-український словник технічних термінів
- bold—смливийнапвжирний шрифт самовпевнений...Англо-український словник технічних термінів II
- bold—мяч...Дансько-український словник
- bold—Мяч...Датсько-український словник
- bold—Жирный шрифт. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
- bold—[bld] a. храбрый смелый дерзновенныйbold thinker смелый мыслительbold plan speech смелый план ое выступление. наглый дерзкий. самоуверенный. чткий отчтливый о почеркеb...Новый большой англо-русский словарь
- bold—bold [bld] ai . храбрый смелый дерзновенный thinker смелый мыслитель plan speech смелый план ое выступление . наглый дерзкий . самоуверенный . чткий отчтливый о поче...Новый большой англо-русский словарь II
- bold—bld a . храбрый смелый дерзновенный thinker смелый мыслитель plan speech смелый план ое выступление . наглый дерзкий . самоуверенный . чткий отчтливый о почерке...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
- bold—adju t смелый отважный храбрый...Норвежско-русский словарь
- bold—duri s.n. reg. . булавка . bold de cravat булавка для галстука a prinde n bolduri прикрепить булавками. . vrf заострнный верх острый конец. . cui ковочный гвоздь со ш...Румынско-русский словарь
- böld—Нарыв гнойник...Шведско-русский словарь II
- böld—bld.strong нарыв .strong нарыв гнойник...Шведско-русский словарь
- bold—Жирный шрифт жирное начертание Bold Начертание шрифта служащее для шрифтовых выделений в тексте или для заголовочного набора. Отличается большей насыщенностью очка [отно...Шрифтовая терминология