Universal-Lexicon

ADVOKAT

Advokat: übersetzung

Anwalt; Rechtsbeistand; Justiziar; Rechtssachverständiger; Rechtsvertreter; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsverdreher (derb)

* * *

Ad|vo|kat〈[ -vo-] m.16〉Anwalt, Rechtsanwalt[<lat.advocatus„der Herbeigerufene; Rechtsbeistand“]

* * *

Ad|vo|kat,der; -en, -en [lat.advocatus,eigtl.= der Herbeigerufene, zu: advocare = herbeirufen] (bildungsspr.):
[Rechts]anwalt:
Richter und -en;
Üdie -en(Fürsprecher)der sozialen Marktwirtschaft.

* * *

Advokat
[lateinisch, eigentlich »der Gerufene«]der, -en/-en,in Deutschland bis 1879, in Österreich bis 1919, in der Schweiz bis heute in manchen Kantonen die offizielle Bezeichnung fürRechtsanwalt.

* * *

Ad|vo|kat,der; -en, -en [lat. advocatus, eigtl. = der Herbeigerufene, zu: advocare = herbeirufen] (landsch., schweiz., sonst meist veraltet od. abwertend):[Rechts]anwalt:käme die Sache vor Gericht, wir brauchten einen -en (Bieler, Bonifaz 39); Ü die -en(Fürsprecher)der Freiheit.

  1. advokat—Advokat translation Advokat m advocate lawyer BE barrister...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. advokat—Advokat translation Advokat m advocate lawyer BE barrister...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  3. advokat—Advokat bersetzung causarum actor. causidcusi bh. ein Rechtsgelehrter der fr andere Prozesse betreibt. der A. in einer Prozesache patronus causaei Prozefhrer der mit u. ...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  4. advokat—Advokat bersetzung causarum actor. causidcusi bh. ein Rechtsgelehrter der fr andere Prozesse betreibt. der A. in einer Prozesache patronus causaei Prozefhrer der mit u. ...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  5. advokat—m en enадвокат поверенный защитникsich zum Advokaten einer Sache G machen выступить в защиту стать поборником какогол. дела...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. advokat—Advokatstrong vo m en en австр. швейц. адвокаstrongт защиstrongтник...Большой немецко-русский словарь
  7. advokat—Advokatstrong vo m en en австр. швейц. адвокаstrongт защиstrongтник...Большой немецко-русский словарь
  8. advokat—адвокат...Дансько-український словник
  9. advokat—адвокат...Дансько-український словник
  10. advokat—Адвокат...Датсько-український словник
  11. advokat—Адвокат...Датсько-український словник
  12. advokat—Адвокат...Крымскотатарско-русский словарь
  13. advokat—en er юрист юрисконсульт адвокат защитник в суде kronens advokat общественный обвинитель прокурор защитник заступник...Норвежско-русский словарь
  14. advokat—en er юрист юрисконсульт адвокат защитник в суде kronens advokat общественный обвинитель прокурор защитник заступник...Норвежско-русский словарь
  15. advokat—Адвокат...Норвезько-український словник
  16. advokát—адвокат...Чешско-русский словарь
  17. advokat—Адвокат поверенный...Шведско-русский словарь II
  18. advokat—Адвокат поверенный...Шведско-русский словарь II
  19. advokat—advokat.strong адвокат .strong адвокат поверенный...Шведско-русский словарь
  20. advokat—Адвокат...Шведсько-український словник
  21. advokat—Адвокат...Шведсько-український словник
  22. advokat—Адвокат...Шведсько-український словник