Universal-Lexicon

ABSONDERUNG

Absonderung: übersetzung

Separation; Vereinzelung; Isolierung; Vereinsamung; Isolation; Trennung; Separierung; Abkapselung; Sezernierung (fachsprachlich); Sekretion (fachsprachlich); Auswurf

* * *

Ạb|son|de|rung〈f.20〉
1.Abtrennung, Isolierung
2.Ausscheidung
3.〈Geol.〉Ausgliederung u. Gesteinsbildung der durch vulkanische Erscheinungen ausgeworfenen Lava während der Erstarrung

* * *

Ạb|son|de|rung,die; -, -en:
1.das [Sich]absondern.
2.ausgeschiedener Stoff; Ausscheidung.

* * *

Absonderung,
1)Geologie:Zergliederung von Gesteinsmassen an Klüften, Spalten, Schicht- und Schieferungsflächen; führt zu plattig-bankigen, säuligen, kugeligen, konzentrisch-schaligen u.a. Formen. Absonderung wird hervorgerufen durch Schrumpfungen u. a. Spannungen im Gestein bei der Abkühlung und Erstarrung von magmatischen Gesteinen, der Austrocknung von Sedimenten und der späteren tektonischen Beanspruchung.
2)Medizin:in derHygienedieIsolierungvon Kranken, die an einer Infektionskrankheit leiden; in derPhysiologiedie nervös oder hormonal ausgelöste Abgabe flüssiger oder gasförmiger Stoffe aus Drüsen (Sekretion) sowie die Ausscheidung von Abbauprodukten (Exkretion).

* * *

Ạb|son|de|rung,die; -, -en:1.das [Sich]absondern.2.ausgeschiedener Stoff; Ausscheidung.

  1. absonderung—Absonderung translation Absonderung f separation setting apart...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. absonderung—Absonderung bersetzung die Eigenschaft der Gesteine bei der Lsung des inneren Zusammenhanges bestimmte Formen anzunehmen.Sie ist entweder die Folge der Zusammenziehung od...Lexikon der gesamten Technik
  3. absonderung—f en отделение обособление разобщение изолирование тех. сепарация обособленность изоляция уединение юр. выделение имущества или его части из наследственной или конкурс...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. absonderung—f отделение выделение секреция изоляция soziale Absonderung...Большой немецко-русский медицинский словарь
  5. absonderung—Absonderungstrong f .strong отделеstrongние обособлеstrongние разобщеstrongние изолиstrongрование .strong обосоstrongбленность изоляstrongция уединеstrongние .strong выд...Большой немецко-русский словарь
  6. absonderung—f. отдельность горных породem . отделение выделение Absonderung bankfrmige матрацевидная отдельностьstrong Absonderung bankige матрацевидная отдельностьstrong Absond...Немецко-русский геологический словарь
  7. absonderung—отдельность горных пород...Немецко-русский геологический словарь
  8. absonderung—fотделение выделение...Немецко-русский математический словарь
  9. absonderung—f отделение nu выделение nu секреция f изоляция f soziale Absonderung Auswurf Sezernierung Sekretion...Немецко-русский медицинский словарь
  10. absonderung—f геол. отдельность макротекстура горных пород выделение отделение секреция...Немецко-русский политехнический словарь
  11. absonderung—fрасслоение n...Немецко-русский словарь по пластикам
  12. absonderung—f отделение сепарация выделение...Немецко-русский химический словарь