Universal-Lexicon

ABDACHEN

abdachen: übersetzung

ạb||da|chen〈V.; hat〉
I〈V. tr.〉schrägmachen, abschrägen
II〈V. refl.〉 sich \abdachensich schräg nach unten senken

* * *

ạb|da|chen,sich <sw. V.; hat:sich dachartig neigen; allmählich abfallen, sich abflachen:das Waldland dacht sich nach Nordwesten zu ab; eine sich sanft abdachende Wiese; der abgedachte Ausläufer der Hochebene.

  1. abdachen—делать покатым илиi отлогим скашивать....Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur
  2. abdachen—abdachen bersetzung sich declivem fieri.i abgedacht fastigatusi gesenkt schrg abwrts gehend. declivis. devexusi abhngig u. zwar decl.i sich abwrts neigend dev.i abwrt...Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. abdachen—.strong vt покрывать крышей сделать устроить навес над чемл. снимать крышу со строения скашивать делать покатым .strong sichспускаться иметь скат...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. abdachen—.strong vt покрывать крышей сделать устроить навес над чемл. снимать крышу со строения скашивать делать покатым .strong sichспускаться иметь скат...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. abdachen—abdachenstrong vt скаstrongшивать деstrongлать покаstrongтым...Большой немецко-русский словарь
  6. abdachen—vt арх. делать покатым илиem отлогим скашивать...Немецко-русский словарь по искусству