Universal-Lexicon

ABBLÜHEN

abblühen: übersetzung

ạb||blü|hen〈V. intr.; ist/hat〉verblühen, welken

* * *

ạb|blü|hen<sw. V.; hat/ist> (geh.):
aufhören zu blühen, verblühen:
die Rosen haben/sind abgeblüht.

* * *

ạb|blü|hen<sw. V.; hat/ist> (geh.):aufhören zu blühen:die Rosen sind abgeblüht(sind verblüht);die Wiesen hatten abgeblüht (Gaiser, Schlußball 69); Ü Regierungsformen blühten ab, Reiche vergingen, Kaiser stürzten (Jacob, Kaffee 196).

  1. abblühen—abblhen bersetzung deflorescerei eig. u. uneig....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  2. abblühen—vi sem hemотцветать перен. тж. увядатьabgeblhte Schnheit увядшая красота красавица...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. abblühen—vi sem hemотцветать перен. тж. увядатьabgeblhte Schnheit увядшая красота красавица...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. abblühen—abblhenstrong vi s h отцветаstrongть перен. тж. увядаstrongть...Большой немецко-русский словарь