ABBILD
Abbild: übersetzung
Götze; Abgott; Idol; Götzenbild; Abbildung; Wiedergabe; Visualisierung; Illustration; Spiegelbild; Darstellung; Ebenbild; Klon
* * *
Ạb|bild〈n.12〉Darstellung einer Person od. eines Gegenstandes, Wiedergabe, Spiegelbild● ein getreues \Abbildgenaue Darstellung
* * *
Ạb|bild,das; -[e]s, -er:
getreues Bild, genaue Wiedergabe, Spiegelbild:
ein getreues A. der Natur;
Üein verklärtes A. der Wirklichkeit.
* * *
Abbild,
Philosophie:erkenntnistheoretischer Grundbegriff: die Widerspiegelung der Wirklichkeit im Wahrnehmen, Vorstellen und Denken des Menschen.
* * *
Ạb|bild,das; -[e]s, -er:getreues Bild, genaue Wiedergabe, Spiegelbild:ein getreues A. der Natur; Die Behausung wird zum A. der geistigen Situation des Menschen (Bild. Kunst 3, 39); ... dass einer im Leben anders aussah als sein A. in der Zeitung (Heym, Schwarzenberg 168); ein A. von etw.
- abbild—n изображение копия отпечаток слепок снимок....Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur
- abbild—Abbild bersetzung s. Bild Abdruck no. II....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
- abbild—n es erотражение отображение изображение портрет слепок копияein getreues Abbild der Wirklichkeit правдивое отображение действительностиein schwaches Abbild frheren Glan...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- abbild—n es erотражение отображение изображение портрет слепок копияein getreues Abbild der Wirklichkeit правдивое отображение действительностиein schwaches Abbild frheren Glan...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- abbild—Abbildstrong n es er .strong отражеstrongние отображеstrongние ein getrestrongues Abbildu der Wistrongrklichkeit правдиstrongвое отображеstrongние действиstrongтельности...Большой немецко-русский словарь
- abbild—nобраз отображение...Немецко-русский математический словарь
- abbild—n копия снимок отпечаток матем. образ отображение модель...Немецко-русский политехнический словарь
- abbild—n изображение копия отпечаток портрет слепок снимок...Немецко-русский словарь по искусству