Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ЦЕЛЫЙ КОРОБ

(новостей, вестей и т. п.) цілий (повний) міх (мішок) (новин, вістей и т. п.)

  1. целый короб—Прост. Экспрес. Очень много чеголибо. Прощайте!. И дрожки укатились унося с собою помещицу добрую меру картофеля и целый короб новостей которые Софья Ивановна поспешит ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. целый короб—ЦЕЛЫЙ КОРОБ новостей вестей collu [NPu singu only subju or obju] a great deal of news a whole lot all sorts kinds loads heaps be plum full of be chockfull of. Синонимы ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. целый короб—Синонимы бездна большое количество изобилие короб лавина масса множество море несметное количество обилие огромное количество поток пропасть тьма тьматьмущая уйма...Русско-китайский словарь
  4. целый короб—целый короб см. много...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  5. целый короб—целый коробСм. много....Словарь синонимов II
  6. целый короб—целый короб См. много. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. целый короб много изобилие поток короб большое к...Словарь синонимов II
  7. целый короб—целый короб много изобилие поток короб большое количество огромное количество несметное количество уйма множество масса тьматьмущая тьма бездна пропасть море лавина обили...Словарь синонимов