Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ХОРОШЕНЬКОГО ПОНЕМНОЖКУ

ирон. шутл. доброго потрошку

  1. хорошенького понемножку—Ирон. Шутл. Достаточно хватит такого удовольствия. [Настяem] Нет уж завтра я не пойду. Хорошенького понемножку я нынче не знала ворочусь ли живаяem А. Островский. Не было...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. хорошенького понемножку—ХОРОШЕНЬКОГО ampLTХОРОШЕГОampGT ПОНЕМНОЖКУ collu often ironu or humoru [sentu these forms only fixed WOu] sth.u pleasant or good should be enjoyed in small quantities u...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. хорошенького понемножку—хорошенького понемно Синонимы брось бросьте будет довольно закругляйся закругляйтесь перестань перестаньте полно полноте пора и совесть знать пора и честь знать умереннос...Русско-ивритский словарь
  4. хорошенького понемножку—ирон. Синонимы брось бросьте будет довольно закругляйся закругляйтесь перестань перестаньте полно полноте пора и совесть знать пора и честь знать умеренность харэ хватит...Русско-китайский словарь
  5. хорошенького понемножку—genug des Guten....Русско-немецкий словарь
  6. хорошенького понемножку—o pouco agrada e o muito enfada брось бросьте будет довольно закругляйся закругляйтесь перестань перестаньте полно полноте пора и совесть знать пора и честь знать умеренн...Русско-португальский словарь
  7. хорошенького понемножку—хорошенького понемножку хорэ хорош перестань будет довольно харэ пора и совесть знать хорошего понемножку брось бросьте закругляйтесь перестаньте закругляйся полно полнот...Словарь синонимов II
  8. хорошенького понемножку—хорошенького понемножку хорэ хорош перестань будет довольно харэ пора и совесть знать хорошего понемножку брось бросьте закругляйтесь перестаньте закругляйся полно полнот...Словарь синонимов
  9. хорошенького понемножку—иронич.em о неприятностях нежелательном Ср.em Нет уж завтра я не пойду. Хорошенького понемножкуem я и нынче не знала ворочусь ли живая.Островский. Не было ни гроша. . С...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  10. хорошенького понемножку—Хорошенькаго понемножкуstrong ирон.em о непрятностяхъ нежелательномъ. Ср.em Нтъ ужъ завтра я не пойду. Хорошенькаго понемножкуem я и нынче не знала ворочусь ли живая.Ост...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)