У БОГАТОГО ЧЁРТ ДЕТЕЙ КАЧАЕТ, БОГАТОМУ ДЕНЬГИ ЧЕРТИ КУЮТ

багатому й чорт діти (дітей) колише (а бідний і няньки не знайде, а в бідного й няньки нема)