Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ТАСКАТЬ КАШТАНЫ ИЗ ОГНЯ, ДОСТАВАТЬ КАШТАНЫ ИЗ ОГНЯ

тягати (діставати) каштани з вогню; загрібати жар чужими руками