Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
РАДА Б ДУША В РАЙ, ДА ГРЕХИ НЕ ПУСКАЮТ
рада б душа в рай (до раю), та гріхи не пускають; рада б Ганна за пана, та пан не бере
Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)
рада б душа в рай (до раю), та гріхи не пускають; рада б Ганна за пана, та пан не бере