Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

РАБОТА ГОРИТ В РУКАХ

робота (праця) горить у руках кого

  1. работа горит в руках—у когоem разг.em робота праця горить у руках пд руками в кого.em...Російсько-український словник сталих словосполучень
  2. работа горит в руках—работа горит в руках трудолюбивый золотые руки дело горит в руках работа спорится злой на работу мастер своего дела работящий искусный умелый Словарь русских синонимов. р...Словарь синонимов II
  3. работа горит в руках—работа горит в руках трудолюбивый золотые руки дело горит в руках работа спорится злой на работу мастер своего дела работящий искусный умелый...Словарь синонимов