Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ПУТЕВОДНАЯ НИТЬ

провідна нитка

  1. путеводная нить—Книжн. Экспрес. То направление выбранное при решении какоголибо вопроса при выполнении сложного дела которое позволяет достичь положительных результатов. Путеводной нитью...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. путеводная нить—ПУТЕВОДНАЯ НИТЬ litu [NPu singu only often subjcomplu with copula subju abstru fixed WOu] sth.u that helps a person determine the best approach to a given situation tha...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. путеводная нить—Книжн.em То что помогает найти правильный путь в какойл. обстановке при какихл. обстоятельствах то чем руководствуются в чмл. ФСРЯ БМС .Синонимы ариаднина нить нить ари...Большой словарь русских поговорок
  4. путеводная нить—провдна нитка....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. путеводная нить—ledetrd ариаднина нить нить ариадны...Русско-норвежский словарь
  6. путеводная нить—fio condutor ариаднина нить нить ариадны...Русско-португальский словарь
  7. путеводная нить—ledtrd.strong ledtrd polisen fick en viktig ledtrdполиция получила важную подсказку т.е. важное звено в следственной цепочке...Русско-шведский словарь
  8. путеводная нить—путеводная нить нить ариадны ариаднина нить Словарь русских синонимов. путеводная нить Ариаднина нить нить Ариадны книжн. Словарь синонимов русского языка. Практический с...Словарь синонимов II
  9. путеводная нить—путеводная нить нить ариадны ариаднина нить...Словарь синонимов