Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ПЕПЕЛ КЛААСА БЬЁТ В СЕРДЦЕ

(напоминание об обязанности, призыв к мести) попіл Клааса б'є в серце