Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

НЕ НАХОДИТЬ СЕБЕ МЕСТА

не знаходити (не знайти) (собі) місця

  1. не находить себе места—НЕ НАХОДИТЬ ampLTСЕБЕampGT МЕСТА. НЕ НАЙТИ ampLTСЕБЕampGT МЕСТА.strong Разг. Экспрес. Быть в состоянии сильного беспокойства волнения тревоги. Семн вернулся когда до коме...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. не находить себе места—НЕ НАХОДИТЬ ampLTНЕ МОЧЬ НАЙТИampGT СЕБЕ МЕСТА от чегоem collu [VPu subju human] to be extremely worried anxious restless often in fear for a loved ones safety in antic...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. не находить себе места—Разг.em Испытывать сильное волнение. БМС ФСРЯ Глухов Верш. ....Большой словарь русских поговорок
  4. не находить себе места—. Адасан аздай. Байыз таппау. Алас ру. Тн йысын трт блу...Орысша-қазақша фразеологиялық сөздік
  5. не находить себе места—sentirse deslocado vaguear como alma penada...Русско-португальский словарь
  6. не находить себе места—не находитьне найти себе местаstrongЧаще несов. Быть в состоянии сильного беспокойства волнения тревоги. С сущ. со знач. лица мать бабушка отец не находит себе места не н...Учебный фразеологический словарь
  7. не находить себе места—кто [от чегоКрайне беспокоиться нервничать.Имеется в виду что лицо реже другое живое существо или группа лиц Xem пребывает в очень возбужднном состоянии не контролируемо...Фразеологический словарь русского языка