Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

МАМЕНЬКИНА ДОЧКА

ирон. мамина (матусина) дочка (донька)

  1. маменькина дочка—Разг. Пренебр. Изнеженная избалованная девушка. Вы перед классом высмеяли е за то что она в пятнадцать лет имела мужество в присутствии класса и учителя показать сво ува...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. маменькина дочка—МАМЕНЬКИНА ДОЧКА collu disapprovu [NPu subjcomplu with copula subju human female or obju fixed WOu] a girl or young woman whose character has been adversely affected by...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. маменькина дочка—Разг. Неодобр.em Избалованная изнеженная девочка девушка. ФСРЯ .Синонимы неженка оранжерейное растение принцесса на горошине тепличное растение...Большой словарь русских поговорок
  4. маменькина дочка—ирон.em матусина мамина донька дочка....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. маменькина дочка—маменькина дочка оранжерейное растение тепличное растение принцесса на горошине неженка Словарь русских синонимов. маменькина дочка сущ. колво синонимов мажориха неже...Словарь синонимов II
  6. маменькина дочка—маменькина дочка оранжерейное растение тепличное растение принцесса на горошине неженка...Словарь синонимов
  7. маменькина дочка—.strong кто Послушная домашняя строго или хорошо воспитанная девушка молодая женщина.Имеется в виду что лицо женского пола Хem с уважением и любовью относится к родителям...Фразеологический словарь русского языка