Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

И ШАТКО И ВАЛКО

дуже погано; гірше не буває

  1. и шатко и валко—И ШАТКО И ВАЛКО И НА СТОРОНУ жить делать чтоem и т.п. obsu collu [AdvPu these forms only advu usu.u used with impfvu verbs fixed WOu] to live do sth.u etcu very badly I...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. и шатко и валко—Волг. Одобр.em Успешно результативно о развитии дел. Глухов ....Большой словарь русских поговорок
  3. и шатко и валко—разг.em дуже погано грше не бува....Російсько-український словник сталих словосполучень