Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ЗА КУЛИСАМИ

за лаштунками; за кулісами

  1. за кулисами—Спец. .strong В актрской среде вне сцены. О скупости Каратыгина постоянно ходили анекдоты за кулисамиem А. Панаева. Воспоминания.strong Вне официальной обстановки негласн...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. за кулисами—ЗА КУЛИСАМИ [PrepPu Invaru advu] .strong behind the stage in a theater in the wings backstage. .strong in a theatrical environment among theater people in theatrical cir...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. за кулисами—Разг.em Втайне негласно вне официальной обстановки. ФСРЯ .Синонимы втайне келейно негласно скрытно тайком тайно украдкой...Большой словарь русских поговорок
  4. за кулисами—за лаштунками....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. за кулисами—за кули втайне келейно негласно скрытно тайком тайно украдкой...Русско-ивритский словарь
  6. за кулисами—...Русско-персидский словарь
  7. за кулисами—atrs dos nos bastidores втайне келейно негласно скрытно тайком тайно украдкой...Русско-португальский словарь
  8. за кулисами—за кулисами украдкой тайком тайно скрытно негласно келейно втайне Словарь русских синонимов. за кулисами нареч колво синонимов в театральной среде втайне закулисно ...Словарь синонимов II
  9. за кулисами—за кулисами украдкой тайком тайно скрытно негласно келейно втайне...Словарь синонимов