Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)

ЖИВОЕ СЛОВО

живе слово

  1. живое слово—Экспрес. .strong Устная речь в отличие от письменной. И мртвыми покажутся перед ними все добродетельные люди других племн как мертва книга перед живым словом!em Гоголь. М...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. живое слово—parola di bocca от него живого слова не услышишь добьешься non gli si pu tirar cavare parola nulla di bocca muto come un pesce Итальянорусский словарь. Синонимы устн...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. живое слово—ЖИВОЕ СЛОВО [NPu singu only] .strong litu oral speech as opposed to written matter the living word living speech. .Может быть в сей же самой повести почуются иные ещ до...Большой русско-английский фразеологический словарь
  4. живое слово—Разг.em . Устная речь в отличие от письменной. . Речь содержащая свежие интересные мысли волнующая и трогающая слушателя. ФСРЯ .Синонимы устная речь...Большой словарь русских поговорок
  5. живое слово—живе слово....Російсько-український словник сталих словосполучень
  6. живое слово—живое слово сущ. колво синонимов устная речь Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы устная речь...Словарь синонимов II
  7. живое слово—ЖИВОЕ СЛОВО ЖИВОuЕ СЛО лт.наук. полт. журнал москвофльського напряму див. Москвофлиem. Виходив у Львов щомсяця номерв. Видавець О. Мончаловський ред. Ю. Яворський. Др...Українська літературна енциклопедія