Українсько-російський словник

ШЕПТАТИ

несов. - шептати, сов. - шепнути 1) шептать, шепнуть 2) (только несов.; произносить наговор) шептать, нашёптывать

  1. шептати—шепчу шепчеш недок.i перех. i неперех. Говорити вимовляти щось дуже тихо пошепки. перен. Тихо шумти шелестти дзюрчати т. н. неперех. з кимi також зi сл. один до одного...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. шептати—шептати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. шептати—Шептати шепчу шепчеш чуть...Правописний словник Голоскевича
  4. шептати—Iшептатися вишптувати нашптувати перешптуватися пдшптувати шамрати шемрати шепотати шепотатися шепотти шепоттися шушушу А вони удвох шушушу шушукатися шушушукатиФразеолог...Словник синонімів Вусика
  5. шептати—говорити пошепки бубонти шушукати шепотти шепотати д. шелестти устами на вухо нашптувати з ким шептатися шушукатися воду дзюрчати вд хвороб П. ворожити замовляти заговор...Словник синонімів Караванського
  6. шептати—говорити пошепки шепотати пришптувати нашптувати....Словник синонімів Полюги
  7. шептати—ДОНОСИТИstrong на кого перев. тамно подавати вдомост з обвинуваченням когонебудь у чомусь ПОКАЗУВАТИstrong ВИКАЗУВАТИstrong кого КАПАТИstrong розм. НАКАПУВАТИstrong розм....Словник синонімів української мови
  8. шепта́ти—ШЕПТАТИ шепчу шепчеш недок. . перех. неперех. Говорити вимовляти щось дужо тихо пошепки. Нчого не можна було розслухати що й там бабуся шептала Кв.Осн. II Господи бож...Словник української мови в 11 томах
  9. шептати—ШЕПТАТИ шепчу шепчеш недок. що без прям. дод. Говорити вимовляти щось дуже тихо пошепки. Нчого не можна було розслухати що й там бабуся шептала Г. КвткаОсновяненко Госпо...Словник української мови у 20 томах
  10. шептати—див. шушукати...Словник чужослів Павло Штепа
  11. шептати—шепчу шепчеш недок. перех. em неперех. Говорити вимовляти щось дуже тихо пошепки. перен. Тихо шумти шелестти дзюрчати т. н. неперех. з кимem також зem сл. один до одн...Толковый словарь украинского языка
  12. шептати—To whisperшептати комусь на вухо to whisper in someones ear...Українсько-англійський словник
  13. шептати—em шепотти...Українсько-китайський словник
  14. шептати—[szeptaty]...Українсько-польський словник
  15. шептати—Chuchoter...Українсько-французький словник