Українсько-російський словник

СПОСТЕРІГАТИ

несов. - спостерігати, сов. - спостерегти наблюдать несов.; замечать, заметить, подмечать, подметить, разг. примечать, приметить (обращать внимание на что-н.)

  1. спостерігати—аю аш недок.i спостерегти ежу ежеш мин. ч.i спостерг спостерегла спостерегло док.i перех.i Дивлячись помчати кого щонебудь звертати увагу на когось щось. тлькиi недок. ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. спостерігати—спостергати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. спостерігати—спостергатийу а...Орфоепічний словник української мови
  4. спостерігати—спостеиргатие айу айеиш....Орфоэпический словарь украинского языка
  5. спостерігати—Спостергати ргаю ргаш спостерегти режу режеш спостерг регла регли спостергши...Правописний словник Голоскевича
  6. спостерігати—див.em бачити дивитися стежити...Словник синонімів Вусика
  7. спостерігати—що зауважувати помчати за ким стежити слдкувати мати на оц кого пк АЮЧИЙ що спострга зайнятий спостереженням спостергач з веж дозорець пк спостережливий спостергаючий обс...Словник синонімів Караванського
  8. спостерігати—ДИВИТИСЯstrong перев. на когощо спрямовувати погляд на когось щось ГЛЯДТИstrong розм. ЗИРИТИstrong розм. ГЛИПАТИstrong розм. НАВОДИТИ ОКОМstrong розм. НАСТАВЛЯТИСЯstrong ...Словник синонімів української мови
  9. спостеріга́ти—СПОСТЕРГАТИ аю аш недок. СПОСТЕРЕГТИ ежу ежеш мин. ч. спостерг спостерегла ло док. перех. Дивлячись помчати кого щонебудь звертати увагу на когось щось. Ремо залюбки спос...Словник української мови в 11 томах
  10. спостерігати—СПОСТЕРГАТИ аю аш недок. СПОСТЕРЕГТИstrong ежу ежеш мин. ч. спостерг спостерегла ло док. кого що. Дивлячись помчати кого щонебудь звертати увагу на когось щось.Ремо залюб...Словник української мови у 20 томах
  11. спостерігати—аю аш недок. спостерегти ежу ежеш мин. ч. спостерг спостерегла спостерегло док. перех. Дивлячись помчати кого щонебудь звертати увагу на когось щось. тлькиem недок. пере...Толковый словарь украинского языка
  12. спостерігати—sight supervise watch...Украинско-английский юридический словарь
  13. спостерігати—астр. метеор. физ. наблюдать...Украинско-русский политехнический словарь
  14. спостерігати—вивчати дослджуватиem to observe стежитиem to watch to keep an eye onem to keep under observation surveillanceспостергати за кимсь to watch to keep an eye on oneспостерг...Українсько-англійський словник
  15. спостерігати—глядзець глянуць наглядаць прыгледжвацца прыгледзецца прыглядацца сачыць...Українсько-білоруський словник II
  16. спостерігати—Глядзець...Українсько-білоруський словник II
  17. спостерігати—глядзецьглянуцьнаглядацьпрыгледжваццапрыгледзеццапрыглядаццасачыць...Українсько-білоруський словник
  18. спостерігати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. спостерігати—Iagttage observere overvge...Українсько-датський словник
  20. спостерігати—...Українсько-китайський словник
  21. спостерігати—Iaktta observere...Українсько-норвезький словник
  22. спостерігати—[sposterihaty] dostrzega obserwowa...Українсько-польський словник
  23. спостерігати—аю аш spostrzega obserwowa за змнами погоди obserwowa zmiany pogody...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  24. спостерігати—Betrakta iakttaga observera vervaka...Українсько-шведський словник