Українсько-польський словник

ТРІСКА

[triska]

ж.

1) dorszзоол.

2) drzazga

  1. тріска—мен. жн. роду жив. жн. родуневеликий тонкий шматок деревинищепка...Большой украинско-русский словарь
  2. тріска—I трскаи ж.i Невеликий тонкий шматок деревини якого вдкололи або який вдколовся вд стовбура колоди тощо. Тонкий шматок сухого дерева скпка. Уламок чогось деревяного. Стру...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. тріска—трска як не гмно то трска не щастить ср стне гмно то трска все до мене \ припливе як не гмно то трска все до мене \ припливе як не гмно то трска...Лексикон львівський
  4. тріска—трска менник жночого роду скпка Але дв три чотири трски трска менник жночого роду риба збрн....Орфографічний словник української мови
  5. тріска—Istrong [тр д. м.em сц мн.em скиu содв трuскиеsup скпка [трска д. м.em трсцu риба...Орфоепічний словник української мови
  6. тріска—I трска ские д. м. сц мн. ски сок дв трские скпкаII трска ки д. м. трсц риба....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. тріска—Трска ки сц трски трсок...Правописний словник Голоскевича
  8. тріска—Де рубають дрова там трски летять.Де робиться велике дло там бувають мал страти.До нього без яко будь трски не приступай.роня з гордого чоловка.Нема що на трску взяти.Ду...Приповідки або українсько-народня філософія
  9. тріска—Скалка скпа скпка Лс рубають трски летять...Словник синонімів Вусика
  10. тріска—скпка скалка стругана стружка мн. ТРСКИ друзки дрзки...Словник синонімів Караванського
  11. тріска—I. ЛОМstrong ламан або придатн лише для переробки стар предмети ЛАМАНЬstrong розм. ТРСКАstrong СКПКАstrong СКПАstrong рдше ТРУСОКstrong уламок чогось деревяного. От ще кл...Словник синонімів української мови
  12. трі́ска—ТРСКА и ж. Невеликий тонкий шматок деревини який вдкололи або вдколовся вд стовбура колоди тощо. Як дерево зтнуть кожний трски збира Номис Вдлта за трскою трска Шнур ...Словник української мови в 11 томах
  13. тріска—ТРСКА и ж.Промислова риба пвнчних морв.Вс бочки скрин були завален рибою. Найбльше було велико . трски М. ТрубланОснову сучасного промислу Баренцового моря становить трс...Словник української мови у 20 томах
  14. тріска—Istrong трскаи ж. Невеликий тонкий шматок деревини якого вдкололи або який вдколовся вд стовбура колоди тощо. Тонкий шматок сухого дерева скпка. Уламок чогось деревяног...Толковый словарь украинского языка
  15. тріска—техн. щепка...Украинско-русский политехнический словарь
  16. тріска—Istrong трскаchip splinter sliverтрски для розпалювання kindlings трскахт.вялена трска dried cod stockfish...Українсько-англійський словник
  17. тріска—трэска...Українсько-білоруський словник II
  18. тріска—Трэска...Українсько-білоруський словник II
  19. тріска—трэска...Українсько-білоруський словник
  20. тріска—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  21. тріска—Torsk...Українсько-датський словник
  22. тріска—I em em Худи як трска...Українсько-китайський словник
  23. тріска—Torsk...Українсько-норвезький словник
  24. тріска—I. трска и trzaska drzazga I. трска и dorsz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  25. тріска—I трска ихт. треска II трска щепка щепа...Українсько-російський словник
  26. тріска—Torsk...Українсько-шведський словник
  27. тріска—Розповсюджена морська риба ма багато рзновидв що визначаються за розмром довж.em вд см т. балтйська до см т. океанська хижак триматься косяками у риболовецькому промис...Універсальний словник-енциклопедія
  28. тріска—розповсюджена морська риба ма багато рзновидв що визначаються за розмром довж. вд см т. балтйська до см т. океанська хижак триматься косяками у риболовецькому промисл ...УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  29. тріска—на трски перев. з сл. ламати трощити розлтатися т. н. Зовсм повнстю. Бачив лев що розбит кайдани! . Вирвав арфи в гиптянок на трски поламав Леся Укранка Трощила мов грм...Фразеологічний словник української мови