Українсько-польський словник

ВИБИРАТИ

[wybyraty]

дієсл.

wybierać

  1. вибирати—аю аш недок.i вибрати беру береш док.i перех.i Вирзняючи за якиминебудь ознаками вдокремлювати вд нших предметв. Знаходити визначати щонебудь як зручне придатне для чо...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. вибирати—ВИБИРАТИ ДОБИРАТИ ОБИРАТИ ВДБИРАТИ вибрати беру береш. Видляючи за якимись ознаками вдокремлювати вд нших предметв голосуючи видляти когось для виконання певних обовяз...Літературне слововживання
  3. вибирати—вибирати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. вибирати—Вибирати бираю бираш вибрати виберу береш вибери берм берть...Правописний словник Голоскевича
  5. вибирати—див.em рвати...Словник синонімів Вусика
  6. вибирати—спиняти свй вибр на чому з купи вдбирати кращ зразки добирати кого обирати голосувати за воду вичерпувати оч видирати картоплю збирати нору викопувати паз у дошц прорзува...Словник синонімів Караванського
  7. вибирати—БРАТИstrong рвати виривати льон конопл т. н. ВИБИРАТИstrong вибрково в мру дозрвання. Док. вибратиstrong. Поза лсом зелененьким Брала вдова льон дрбненький псня А двчи...Словник синонімів української мови
  8. вибира́ти—ВИБИРАТИ аю аш недок. ВИБРАТИ беру береш док. перех. . Видляючи за якиминебудь ознаками вдокремлювати вд нших предметв. У великому довгому поко лежала висока купа кукуруд...Словник української мови в 11 томах
  9. вибирати—ВИБИРАТИ аю аш недок. ВИБРАТИstrong беру береш док. що. Видляючи за якиминебудь ознаками вдокремлювати вд нших предметв вдбирати краще зпомж ншого.У великому довгому поко...Словник української мови у 20 томах
  10. вибирати—аю аш недок. вибрати беру береш док. перех. Вирзняючи за якиминебудь ознаками вдокремлювати вд нших предметв. Знаходити визначати щонебудь як зручне придатне для чогось...Толковый словарь украинского языка
  11. вибирати—choose присяжних draw pick single out single...Украинско-английский юридический словарь
  12. вибирати—матем. техн. выбирать вынимать грунт ещ избирать теребить...Украинско-русский политехнический словарь
  13. вибирати—недок.em вибирати док.em вибрати to choose вдбирати добиратиem to select to pick outвибирати момент дляem to choose the right time for голосуваннямem to elect мор.em тяг...Українсько-англійський словник
  14. вибирати—выбраць...Українсько-білоруський словник II
  15. вибирати—Выбраць...Українсько-білоруський словник II
  16. вибирати—выбраць...Українсько-білоруський словник
  17. вибирати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  18. вибирати—Vlge udvlge...Українсько-датський словник
  19. вибирати—Вибирати книжку Вибирати час...Українсько-китайський словник
  20. вибирати—Velge utvelge...Українсько-норвезький словник
  21. вибирати—несов. вибирати сов. вибрати что из чего выбирать выбрать извлекать извлечь вибирати час выбирать выбрать [улучать улучить] время выделять голосованием выбирать выбр...Українсько-російський словник
  22. вибирати—Choisir...Українсько-французький словник
  23. вибирати—Vlja...Українсько-шведський словник
  24. вибирати—душу вибирати вибрати. Глибоко зворушувати хвилювати. А двки розливом розливаються всю землю цвтами жури устилають душу вибирають Г. Хоткевич Як же не любити було ту ме...Фразеологічний словник української мови