Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ЧАРУВАТИ

-ую, -уєш czarować; zachwycać

  1. чарувати—ую уш недок.i перех.i i неперех.i заст. Дяти впливати на когось щось чарами у знач. чаклувати. перен. Захоплювати вражати когонебудь чарами у знач. . Чарувати зрi....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. чарувати—чарувати заговорювати обманювати ст бар засувати...Лексикон львівський
  3. чарувати—чарувати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. чарувати—Чарувати рую руш ру...Правописний словник Голоскевича
  5. чарувати—вдьмувати ЧАКЛУВАТИ чарувати чарами чари дяти чародяти красою ЗАВОРОЖУВАТИ полонити зр приваблювати кого закохувати...Словник синонімів Караванського
  6. чарувати—робити магчн д та замовляння зачаровувати заклинати заговорювати чаклувати з ворожнням ворожити приворожувати....Словник синонімів Полюги
  7. чарувати—ВАБИТИstrong перев. у спол. з сл. зр око погляд т. н. привертати увагу примним виглядом красою тощо ПРИВАБЛЮВАТИstrong ПРИВЕРТАТИstrong МАНИТИstrong ПРИМАНЮВАТИstrong Н...Словник синонімів української мови
  8. чарува́ти—ЧАРУВАТИ ую уш недок. перех. неперех. . заст. Дяти впливати на когось щось чарами у знач. чаклувати. Питаються циганочки Де злля копати Питаються як тим зллям Хлопцв...Словник української мови в 11 томах
  9. чарувати—ЧАРУВАТИ ую уш недок. кого що. заст. Дяти впливати на когось щось чарами у знач. чаклувати. [вдьма] тонкими губами Раз у раз але без гуку. Певне то вона чару Щоб вдалис...Словник української мови у 20 томах
  10. чарувати—ую уш недок. перех. em неперех. заст. Дяти впливати на когось щось чарами у знач. чаклувати. перен. Захоплювати вражати когонебудь чарами у знач. Чарувати зрem....Толковый словарь украинского языка
  11. чарувати—чародяти чаклуватиem to conjure to practise witchcraft to use magic зачаровуватиem to charm to fascinate to enchant to captivate to bewitch to enthrall to glamour...Українсько-англійський словник
  12. чарувати—em...Українсько-китайський словник
  13. чарувати—[czaruwaty]...Українсько-польський словник
  14. чарувати—чаровать колдовать чародействовать производить неотразимое впечатление чаровать очаровывать пленять обвораживать вызывать чьин. симпатии подкупать у ньому чару щирсть в...Українсько-російський словник
  15. чарувати—Enchanter...Українсько-французький словник