Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ТІЛЕСНИЙ

1. cielesny 2. cielisty (kolor) тілесна кара kara cieleśna

  1. тілеснийадктив...Большой украинско-русский словарь
  2. тілеснийа е. Прикм. до тло .Тлесний кут мат. частина простору обмежена кончною поверхнею. Стос. до тла людини або тварини його фзично будови фзичний. Який заподються завдаться ...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. тілеснийтлесний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. тілеснийтлесний на еsupномуеsupнм мн.em е...Орфоепічний словник української мови
  5. тілеснийтлеснией м. на еномуенм мн. ен....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. тілеснийкару фзичний втхи плотський колр р. тлистий....Словник синонімів Караванського
  7. тілеснийТЛЕСНИЙstrong який стосуться тла людини або тварини СОМАТИЧНИЙstrong спец. ПЛОТСЬКИЙstrong заст. стосовно поведнки людини. Тлесна структура Соматична мутаця Плотськ нстин...Словник синонімів української мови
  8. тіле́снийТЛЕСНИЙ а е. . Прикм. до тло . Чуття та свдомсть земл не властив одвку А як багато речей розматих вона породила. То лиш тому що багата була на тлесн начатки Зеров Вибр. ...Словник української мови в 11 томах
  9. тілеснийТЛЕСНИЙ а е. Прикм. до тлоstrong .Чуття та свдомсть земл не властив одвку А як багато речей розматих вона породила. То лиш тому що багата була на тлесн начатки М. Зеров. ...Словник української мови у 20 томах
  10. тілеснийприкм bodily corporal тлесна немчнсть bodily infirmity тлесне покарання corporal punishment тлесне ушкодження bodily harm injury легке нетяжке тлесне ушкодження actua...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  11. тілеснийа е. Прикм. до тло . Тлесний кут мат. частина простору обмежена кончною поверхнею. Стос. до тла людини або тварини його фзично будови фзичний. Який заподються завда...Толковый словарь украинского языка
  12. тілеснийbodily corporal corporeal...Украинско-английский юридический словарь
  13. тілеснийматем. техн. физ. телесный...Украинско-русский политехнический словарь
  14. тілеснийCorporal corporeal bodily physicalтлесний колр flesh colour tintтрико тлесного кольору fleshtights fleshingsтлесна кара corporal punishmentтлесн вади дефекти bodily c...Українсько-англійський словник
  15. тілеснийem em...Українсько-китайський словник
  16. тілесний[tiesnyj]...Українсько-польський словник
  17. тілеснийтелесный разг. тельный о цвете...Українсько-російський словник