Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

СТОСУВАТИСЯ

(tylko 3 osoba) odnosić się, dotyczyć

  1. стосуватися—когочогоem дсл. недокон. виду що робитиemДприслвникова формаem стосувавшись стосуючиськасатьсяДеепричастная формаem касаясь питання стосуться вопрос касается...Большой украинско-русский словарь
  2. стосуватися—уться недок.i когоi чогоi доi когоi чогоi.Мати вдношення до кого чогонебудь бути повязаним з кимсь чимсь.Що стосуться кого чого до кого чогоi то . якщо йдеться про ко...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. стосуватися—уться кого чого рдше до когочого. Бути повязаним мати звязки з кимсь чимсь. Вона вдала що розмова не стосуться О.Копиленко Це стосуться всх О.Гончар Це до мене не стосут...Літературне слововживання
  4. стосуватися—Уться кого чого рдше до когочого.em Бути повязаним мати звязки з кимсь чимсь. Вона вдала що розмова не стосутьсяem О.Копиленко Це стосуться всхem О.Гончар Це до мене не ...Літературне слововживання
  5. стосуватися—стосуватися дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  6. стосуватися—стосуватися...Орфоепічний словник української мови
  7. стосуватися—стосуватиеса стоусуйеца....Орфоэпический словарь украинского языка
  8. стосуватися—Стосуватися суюся сушся стосуться до кого до чого...Правописний словник Голоскевича
  9. стосуватися—до кого мати вдношення торкатися належати неос. СТОСУТЬСЯ до кого д. чарка пться з ч. не igtдо кого...Словник синонімів Караванського
  10. стосуватися—СТОСУВАТИСЯstrong кого чого до когочого мати вдношення до кого чогонебудь бути повязаним з кимсь чимсь ТОРКАТИСЯstrong кого чого ОБХОДИТИstrong кого ЧПАТИstrong кого ПРИК...Словник синонімів української мови
  11. стосува́тися—СТОСУВАТИСЯ уться недок. кого чого до кого чого. Мати вдношення до кого чогонебудь бути повязаним з кимсь чимсь. Писар напише нам розписку а я вам заплачу по тй розписц...Словник української мови в 11 томах
  12. стосуватися—СТОСУВАТИСЯ уться недок. кого чого до кого чого.Мати вдношення до кого чогонебудь бути повязаним з кимсь чимсь. Писар напише нам розписку а я вам заплачу по тй розписц г...Словник української мови у 20 томах
  13. стосуватися—уться недок. когоem чогоem доem когоem чогоem. Мати вдношення до кого чогонебудь бути повязаним з кимсь чимсь. Що стосуться кого чого до кого чогоem то . якщо йдеться...Толковый словарь украинского языка
  14. стосуватися—чогось fall within...Украинско-английский юридический словарь
  15. стосуватися—доem to pertain toem to concern toem to have to do withщо стосуться його as to him for his part as far as he is concernedце його не стосуться it doesnt concern him it h...Українсько-англійський словник
  16. стосуватися—датычыцца кранаць тычыцца...Українсько-білоруський словник II
  17. стосуватися—Датычыцца...Українсько-білоруський словник II
  18. стосуватися—датычыццакранацьтычыцца...Українсько-білоруський словник
  19. стосуватися—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. стосуватися—Ang...Українсько-датський словник
  21. стосуватися—em Це вас не стосуться Це не стосуться до справи Що стосуться...Українсько-китайський словник
  22. стосуватися—Ang...Українсько-норвезький словник
  23. стосуватися—[stosuwatysja]...Українсько-польський словник
  24. стосуватися—кого чого и до кого до чого касаться кого чего относиться к кому к чему це мене [до мене] не стосуться это меня не касается это ко мне не относится разг. мо дело сторона...Українсько-російський словник
  25. стосуватися—Concerner...Українсько-французький словник
  26. стосуватися—Ang...Українсько-шведський словник