Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

П'ЯДЬ

-і ż piędź

  1. пядь—см. Меры длины площади объема и веса . мера пядень...Библейская энциклопедия Брокгауза
  2. пядь—Цар. Ис. мера длины равная расстоянию между крайними пальцами руки большим и мизинцем в раздвинутом положении примерно см. см. меры мера пядень...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  3. пядь—ПЯДЬ старинная русская народная мера длины равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указательного. В совр. рус. яз. слово П. встречается в перен...Большая советская энциклопедия
  4. пядь—старинная русская народная мера длины равная расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указательного. В современном русском языке слово П. встречается в...Большая Советская энциклопедия II
  5. пядь—ж. palmo m spanna lembo m защищать каждую пядь земли difendere ogni palmo di terreno territorio ни уступить ни пяди земли non cedere neanche un palmo di terreno семи ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. пядь—жSpanne fни пяди keinen Fubreitсеми пядей во лбу sehr klug мера пядень...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. пядь—пядь ж Spanne f c а ни пяди keinen Fubreit семи пядей во лбу sehr klugСинонимы мера пядень...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. пядь—ни на пядьСинонимы мера пядень...Большой русско-английский фразеологический словарь
  9. пядь—ж.palmo mпядь за пядью palmo a palmoни пяди ni un palmoбыть семиu пядеuй во лбу saber ms que Lepe ser un pozo de ciencia tener ms de dos palmos de frente...Большой русско-испанский словарь
  10. пядь—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. пядь—ж. pouce m ни пяди pas un seul pouce быть семи пядей во лбу разг. прибл. avoir la sagesse de Salomon avoir la science infuse...Большой русско-французский словарь
  12. пядь—Семи пядей пяденей во лбу.strong Разг. Одобр.em Об очень умном человеке. ФСРЯ БМС ФМ ЗС .Синонимы мера пядень...Большой словарь русских поговорок
  13. п'ядь—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  14. пядь—ж.pouce mни пяди pas un seul pouceбыть семи пядей во лбу разг. прибл. avoir la sagesse de Salomon avoir la science infuse мера пядень...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  15. пядь—древнерусская мера длины. пядь вершкам четверти обычно пядь см. Первоначально равнялась расстоянию между концамирастянутых пальцев руки большого и указательного....Большой энциклопедический словарь II
  16. пядь—ПЯДЬ древнерусская мера длины. пядь вершкам четверти обычно пядь см. Первоначально равнялась расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указатель...Большой энциклопедический словарь III
  17. пядь—ПЯДЬ древнерусская мера длины. пядь вершкам четверти обычно пядь см. Первоначально равнялась расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указател...Большой Энциклопедический словарь V
  18. п'ядь—ж.i Давня схднословянська мра довжини що дорвнювала вдстан мж кнцями розтягнутих великого вказвного пальцв чверть аршина. Невелика незначна частина простору....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  19. пядь—мера длины от большого до конца среднего пальца расставленных или до мизинца около вершков. мера пядень...Краткий церковнославянский словарь
  20. пядь—и род. мн.em ей ж.em Старая русская мера длины равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев.Незначительная часть пространства. Мы отрезаны ...Малый академический словарь
  21. пядь—корень ПЯДЬ нулевое окончаниеОснова слова ПЯДЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПЯДЬ Слово Пядь содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  22. пядь—Начальная форма Пядь винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  23. пядь—пядь ж. Старинная мера длины равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев около четверти аршина....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  24. пядь—пядь пядь и мн. и ей и ей...Орфографический словарь
  25. пядь—u жu Р.u Д.u Пр.u пяди мн.u пяди Р.u пядей мера пядень...Орфографический словарь русского языка
  26. п'ядь—пядь менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  27. пядь—сйем...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  28. пядь—пядь пяди пяди пядей пяди пядям пядь пяди пядью пядями пяди пядях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  29. пядь—пядь пяди пяди пядей пяди пядям пядь пяди пядью пядями пяди пядях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  30. пядь—Орфографическая запись слова пядь Ударение в слове пядь Деление слова на слоги перенос слова пядь Фонетическая транскрипция слова пядь [пат] Характеристика всех звуков п...Полный фонетический разбор слов
  31. пядь—Пядень пядь ди. [Вд матер н на пядь Квтка. Двома пядьми можна його стан обняти Квтка. Прибуло дня на курячу пядь Чуб. I]. Он семи дей во лбу мудрий як Соломон це головат...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  32. пядь—Будь он [хоть] семи пядей во лбу.hХай вн буде мудрший як сам Соломон хай вн буде наймудрший хай у нього [буде] розуму аж понад голову.Семи пядей во лбу.hМудра голова мудр...Російсько-український словник сталих виразів
  33. пядь—Старинная русская мера длины употреблявшаяся до введения метрической системы мер г. равная примерно см. Как официальная мера длины существовала с ХVI в.Слово пядьem про...Россия. Лингвострановедческий словарь
  34. пядь—пядь и мн. ч. и ей и ейСинонимы мера пядень...Русский орфографический словарь
  35. пядь—пядь ж.ispan перен.i inch iни пяди not a single inch будь он семи пядей во лбу be he a Solomon...Русско-английский словарь
  36. пядь—пядь ж. ни пяди not an inch семи пядей во лбу е wise as Solomon....Русско-английский словарь II
  37. пядь—N...Русско-армянский словарь
  38. пядь—Пядзя ни пяди н пядз...Русско-белорусский словарь
  39. пядь—пядзя жен.iни пяди н пядз...Русско-белорусский словарь II
  40. пядь—arasz мера пядень...Русско-венгерский словарь
  41. пядь—пядь [ ] Синонимы мера пядень...Русско-ивритский словарь
  42. пядь—сйем зынды лшемни пяди земли не отдать не уступить бр сйем де жер бермеу семи пядей во лбу асан аылды дана адам туралы...Русско-казахский словарь
  43. пядь—ж. бир см бир укум ни пяди земли бир см жерди да будь он семи пядей во лбу разг. ал канчалык акылмандын акылманы болсо да....Русско-киргизский словарь
  44. пядь—отстаивать каждую пядь земли ни одной пяди чужой земли не хотим семи пядей во лбу Синонимы мера пядень...Русско-китайский словарь
  45. пядь—sprdis...Русско-латышский словарь
  46. пядь—sprindis...Русско-литовский словарь
  47. пядь—вакс пакш...Русско-мокшанский словарь
  48. пядь—пядьж земли будь он семи ей во лбу ....Русско-новогреческий словарь
  49. пядь—pid...Русско-польский словарь
  50. пядь—жpalmo m пядь земли семи пядей во лбу мера пядень...Русско-португальский словарь
  51. пядь—см shibiri futuri...Русско-суахили словарь
  52. пядь—пядь вааб...Русско-таджикский словарь
  53. пядь—ж карыш сям ни пяди бер карыш та...Русско-татарский словарь
  54. пядь—жни пяди bir kar мера пядень...Русско-турецкий словарь
  55. пядь—qarich...Русско-узбекский словарь Михайлина
  56. пядь—kousek p...Русско-чешский словарь
  57. пядь—Kelaba...Русско-эстонский словарь
  58. пядь—пядь и мн.em пяди ей семи пядей во лбу мера пядень...Русское словесное ударение
  59. пядь—Одна четверть...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  60. пядь—древнерусская мера длины равна вершкам или одной четверти обычно см. Первоначально равнялась расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указательного....Словарь исторических терминов
  61. пядь—Русская мера длины вершка см.Синонимы мера пядень...Словарь мер
  62. пядь—пядь семи пядей во лбу...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  63. пядь—пядьсеми пядей во лбу....Словарь синонимов II
  64. пядь—пядь семи пядей во лбу. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. пядь пядень Словарь русских синонимов. пядь сущ...Словарь синонимов II
  65. пядь—пядь пядень...Словарь синонимов
  66. пядь—A и E сущu см. _Приложение IIстаринная русская мера длины незначительная часть пространствапядипядей иem пядейпядям иem пядямпядипядями иem пядямио пядях иem о пядяхсеми ...Словарь ударений русского языка
  67. пядь—сущ. пядь мера длины расстояние между концами раздвинутых большого и среднего пальца или мизинца. Да будет сугубо пяди долгота его и пяди широтаem Исх. . мера пядень...Словарь церковнославянского языка
  68. пядь—h пядьbig сущ.жен.неод.i ед.дат. Здесь придираются к каждой пяди земли тогда как шах всяческиПс....Словарь языка Грибоедова
  69. п'ядь—земл смужка клаптик латка ФР. крок ....Словник синонімів Караванського
  70. п'ядь—ПЯДЬ ж.Давня схднословянська мра довжини що дорвнювала вдстан мж кнцями розтягнутих великого вказвного пальцв чверть аршина.На йому була одежа балканська. кафтан був пд...Словник української мови у 20 томах
  71. п'ядь—Ступня крок...Словник чужослів Павло Штепа
  72. пядь—ПЯДЬ древнерусская мера длины. пядь вершкам четверти обычно пядь см. Первоначально равнялась расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указател...Современный энциклопедический словарь
  73. пядь—ПЯДЬ и мн. и ей и ей ж. Старинная русская мера длины равнаярасстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. Ни пяди неотдать не уступить даже самой малой ...Толковый словарь Ожегова
  74. пядь—ПЯДЬ пяди мн. и пядей ж. Старинная мера длины равная расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев. Ни пяди земли не отдать не уступить и т. п. ни...Толковый словарь русского языка II
  75. пядь—пядь пядь и мн. ч. и ей и ей ж. Старинная русская мера длины равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. Ни пяди не отдать не уступить даже само...Толковый словарь русского языка II
  76. пядь—ПЯДЬ и мн. и ей и ей ж. Старинная русская мера длины равная расстоянию между раздвинутыми большим и указательным пальцами. Ни пяди не отдать не уступить даже самой малой...Толковый словарь русского языка
  77. п'ядь—ж. Давня схднословянська мра довжини що дорвнювала вдстан мж кнцями розтягнутих великого вказвного пальцв чверть аршина. Невелика незначна частина простору....Толковый словарь украинского языка
  78. пядь—Ударение в слове пядьУдарение падает на букву я...Ударение и правописание
  79. п'ядь—Spanжодно пяд чужо земл ми не хочемо we dont want a single inch of foreign land...Українсько-англійський словник
  80. п'ядь—em em Жодно пяд...Українсько-китайський словник
  81. п'ядь—[pjad]...Українсько-польський словник
  82. п'ядь—пядь...Українсько-російський словник
  83. пядь—Rzeczownik пядь f pid f...Универсальный русско-польский словарь
  84. пядь—. пядь пяди пяди пядей пяди пядям пядь пяди пядью пядями пяди пядях . пядь пяди пяди пядей пяди пядям пядь пяди пядью пядями пяди пядях Источник Полная акцентуированная п...Формы слова
  85. пядь—Пядь...Электронный словарь анаграмм русского языка
  86. пядь—Пядь старинная мера протяжения. В славянском переводе Священного Писания словом П. передано греческое пальма длань. Древние русские путешественники в Св. землю П. изме...Энциклопедический словарь
  87. пядь—ПЯДЬ древнерусская мера длины. пядь вершкам четверти обычно пядь см. Первоначально равнялась расстоянию между концами растянутых пальцев руки большого и указател...Энциклопедический словарь естествознания
  88. пядь—старинная мера протяжения. В славянском переводе Священного Писания словом П. передано греческое пальма длань. Древние русские путешественники в Св. землю П. измеряли г...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  89. пядь—Пядьstrong. Общеслав. Образовано с помощью суф. dьi от ptii gt пятиi. См. запятаяi распятьi. Пядьi буквально расстояние между растянутымиi большим и указательным пальцам...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  90. пядь—ж. укр. пядь род. п. и мера длины четверть аршина др.русск. пядь ст.слав. пдь Еuсh. Рs. Sin. болг. педя педей макед. пент сербохорв. пед род. педи словен. реd род. рed че...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  91. пядь—Слово восходящее к общеславянскому peti пяти. К той же основе восходят и слова запятая распятие пятка спятить....Этимологический словарь Крылова
  92. пядь—Общеслав. Образовано с помощью суф. dьem от ptiem ampGT пятиem. См. запятаяem распятьem. Пядьem буквально расстояние между растянутымиem большим и указательным пальцами....Этимологический словарь русского языка
  93. пядь—пядь ж. укр. пядь род. п. и мера длины четверть аршина др.русск. пядь ст.слав. пдь Еuсh. Рs. Sin. болг. педя педей макед. пент сербохорв. пед род. педи словен. реd род. ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)