Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

НАЗИВАТИ

-аю, -аєш wymieniać; nazywać

  1. називати—аю аш недок.i назвати ву веш док.i перех.i перев. док. Давати кому чомунебудь назву мя. Давати прзвисько комунебудь. Звати менувати кого щонебудь. Визначати характериз...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. називати—називати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. називати—Називати ваю ваш ва назвати зву звеш звуть...Правописний словник Голоскевича
  4. називати—называть...Сербско-русский словарь
  5. називати—давати мя ур. наркати звертаючись звати менувати титулувати р. кликати себе вдрекомендовувати рам вважати цну призначати док. НАЗВАТИ найменувати гостей наскликати наклик...Словник синонімів Караванського
  6. називати—давати мя комусь прозивати менувати величати образливо обзивати дражнити док. наректи при хрещенн охрестити....Словник синонімів Полюги
  7. називати—НАЗВАТИstrong дати кому чомунебудь назву мя НАЙМЕНУВАТИstrong ПРОЗВАТИstrong розм. НАРЕКТИstrong заст. уроч. поет. ПОЙМЕНУВАТИstrong заст. ОХРЕСТИТИstrong дати комусь мя ...Словник синонімів української мови
  8. назива́ти—НАЗИВАТИ аю аш недок. НАЗВАТИ ву веш док. перех . перев. док. Давати кому чомунебудь назву мя. Його [втер] називають за тю стороною горизонту звдки вн дме Фз. геогр. Г...Словник української мови в 11 томах
  9. називати—НАЗИВАТИ аю аш недок. НАЗВАТИstrong ву веш док. кого що. перев. док. Давати кому чомунебудь назву мя.Любяч так здавна називали люди полянського племен городище роду Вонв...Словник української мови у 20 томах
  10. називати—аю аш недок. назвати ву веш док. перех. перев. док. Давати кому чомунебудь назву мя. Давати прзвисько комунебудь. Звати менувати кого щонебудь. Визначати характеризув...Толковый словарь украинского языка
  11. називати—identify label на мя name...Украинско-английский юридический словарь
  12. називати—недок.em називати док.em назвативизначати якимсь словомem to call давати мяem to give a name to name to denominateназивати реч своми менами to call things by their prope...Українсько-англійський словник
  13. називати—назва назваць называць...Українсько-білоруський словник II
  14. називати—Назва...Українсько-білоруський словник II
  15. називати—названазвацьназываць...Українсько-білоруський словник
  16. називати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. називати—Nvne navngive kalde opkalde...Українсько-датський словник
  18. називати—em Називати себе...Українсько-китайський словник
  19. називати—Nevne navngi kalle oppkalle...Українсько-норвезький словник
  20. називати—[nazywaty]wymienia згадуватинаводити приклади wymienia przykady...Українсько-польський словник
  21. називати—несов. називати сов. назвати давать имя название и т.п. называть звать разг. назвать именовать наименовать торж. нарекать наречь обзывать обозвать кем називати себе н...Українсько-російський словник
  22. називати—Appeler...Українсько-французький словник
  23. називати—Nmna namnge kalla...Українсько-шведський словник
  24. називати—називати назвати реч х своми власними справжнми т. н. менами. Говорити про кого щонебудь прямо вдверто недвозначно т. н. не добираючи делкатних слв чи виразв. Вн саме ...Фразеологічний словник української мови