Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ЛАДНАТИ

-аю, -аєш 1. naprawiać, szykować ~ когось в дорогу przygotowywać (szykować) kogoś do drogi 2. żyć w zgodzie

  1. ладнати—аю аш недок.i з кимi неперех. Жити в мир злагод. Знаходити шляхи до злагоди примирення порозумватися. перех. Те саме що лагодити . Приводити до ладу у порядок. перех. Те...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. ладнати—ладнати дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  3. ладнати—див.em починати...Словник синонімів Вусика
  4. ладнати—ЛАГОДИТИ упорядковувати в дорогу готувати що до чого припасовувати лави шикувати струни настроювати ладити....Словник синонімів Караванського
  5. ладнати—ГОТУВАТИstrong доводити до готовност робити придатним для вживання використання ПДГОТОВЛЯТИstrong ПДГОТОВЛЮВАТИstrong ГОТОВИТИstrong ПРИГОТОВЛЯТИstrong НАГОТОВЛЮВАТИstron...Словник синонімів української мови
  6. ладна́ти—ЛАДНАТИ аю аш недок. . з ким неперех. Жити в мир злагод. Вн з братом ладна Сл. Гр. Знаходити шляхи до злагоди примирення порозумватися. [Мекдугел] Негайно дьте до Геррсо...Словник української мови в 11 томах
  7. ладнати—ЛАДНАТИ аю аш недок. з кимнебудь. Жити в мир злагод.Вн з братом ладна Сл. Б. ГрнченкаЯкщо ж зявиться якийсь пдземний дикий звр то з зврятами я завжди ладнав Г. Пагутяк Зн...Словник української мови у 20 томах
  8. ладнати—аю аш недок. з кимem неперех. Жити в мир злагод. Знаходити шляхи до злагоди примирення порозумватися. перех. Те саме що лагодити . Приводити до ладу у порядок. перех...Толковый словарь украинского языка
  9. ладнати—исправлять настраивать снаряжать...Украинско-русский политехнический словарь
  10. ладнати—споряджатиem to equip to fit out up готуватиem to prepare to get ready див.em лагодити...Українсько-англійський словник
  11. ладнати—em...Українсько-китайський словник
  12. ладнати—[adnaty] reperowa zaatwia...Українсько-польський словник
  13. ладнати—жить в согласии ладить приводить в порядок чинить починять разг. ладить исправлять поправлять готовить собирать кого в дорогу накрывать стол для еды снаряжать снабжать ...Українсько-російський словник