Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

КРАЩЕ

lepiej ~ пізно ніж ніколи lepiej późno niż wcale

  1. краще—Див.em кращийлучшевд словаem кращийприкм. маem ступ. порвн.лучший кращий свт лучший мир...Большой украинско-русский словарь
  2. краще—присл. Вищ. ст. до гарно добре хороше лпше. у знач. присудк. сл.i Про полпшення стану хворого. Тим кращеi. у знач. част. Уживаться для пдкреслення переваги чогось над...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. краще—Краще нар. Лучше. Словарь укрансько мови в х тт. За ред. Б. Грнченка. К. . Т. . С. ....Грінченко. Словарь української мови
  4. краще—краще прислвник вд гарно добре хороше незмнювана словникова одиниця...Орфографічний словник української мови
  5. краще—краще...Орфоепічний словник української мови
  6. краще—крашчеи присл....Орфоэпический словарь украинского языка
  7. краще—Краще присл....Правописний словник Голоскевича
  8. краще—Краще в латанм нж в хапанм.Краще жити бдно чесно нж бути нечесним багачем.Краще гляди свого носа нж чужого проса.Пильнуй себе не лзь у чуж справи.Краще з розумним загуб...Приповідки або українсько-народня філософія
  9. кра́ще—КРАЩЕ присл. . Вищ. ст. до гарно добре хороше лпше. . Нхто краще за не не гаптував у пяльцях Мирний IV Вона двчина бдна але завжди вбираться краще вд господарських д...Словник української мови в 11 томах
  10. краще—КРАЩЕ присл. Вищ. ст. до гарно добреstrong хорошеstrong лпше.Нхто краще за не не гаптував у пяльцях Панас МирнийВона двчина бдна але завжди вбираться краще вд господарс...Словник української мови у 20 томах
  11. краще—присл. Вищ. ст. до гарно добре хороше лпше. у знач. присудк. сл. Про полпшення стану хворого. Тим кращеem. у знач. част. Уживаться для пдкреслення переваги чогось н...Толковый словарь украинского языка
  12. краще—Betterкраще вам are you any better nowкраще за все best of allкраще менше та лпше less but betterкраще пзно нж нколи прик.em better late than neverвам краще пти звдси...Українсько-англійський словник
  13. краще—лепей лепш лепшы...Українсько-білоруський словник II
  14. краще—Лепей...Українсько-білоруський словник II
  15. краще—лепейлепшлепшы...Українсько-білоруський словник
  16. краще—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. краще—Bedre...Українсько-датський словник
  18. краще—Bedre...Українсько-норвезький словник
  19. краще—[kraszcze]я себе почуваю краще czuj si lepiej...Українсько-польський словник
  20. краще—I нар. лучше красивее милее скорее скорей для выражения предпочтения II сущ. лучшее на краще к лучшему всього кращого! на все краще! всего хорошего! всего лучшего!...Українсько-російський словник
  21. краще—Mieux...Українсько-французький словник
  22. краще—Bttre...Українсько-шведський словник
  23. краще—краще треба настися гороху зневажл. грубо. Уживаться для вираження неможливост переконати когонебудь у чомусь довести щось не можна. З вами говорити гороху настись! М. С...Фразеологічний словник української мови