Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

ВИМАГАТИ

-аю, -аєш wymagać; domagać się

  1. вимагати—аю аш недок.i рдкоi вимогти ожу ожеш мин. ч.i вимг могла могло док.i перех.i Настирливо просити щонебудь у когось. Ставити перед кимнебудь якусь вимогу пропонувати в к...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. вимагати—вимагати дслово недоконаного виду рдко...Орфографічний словник української мови
  3. вимагати—Вимагати магаю магаш мага чогоem вимогти виможу можеш жуть вимг могла могли...Правописний словник Голоскевича
  4. вимагати—Визуджувати домагатися допоминатися наповратитися наполягати напосдати напосдатися насдати настоюватиФразеологчн синонмиstrong вимотувати душу в одну душу вимагати а вн в...Словник синонімів Вусика
  5. вимагати—домагатися наполягати на о. смикати за поли борг правити допоминатися чого вд кого жадати погрозами вимагати горлом приступати з ножем до горла висварювати шантажувати в...Словник синонімів Караванського
  6. вимагати—ставити вимогу домагатися диктувати кому що зобовязуючи велти наказувати зобовязувати....Словник синонімів Полюги
  7. вимагати—ВИМАГАТИstrong чого з нфн. з спол. щоб ставити перед кимнебудь якусь вимогу пропонувати в категоричнй форм зробити щось ДОМАГАТИСЯstrong ДИКТУВАТИstrong кому що ПИТАТИst...Словник синонімів української мови
  8. вимага́ти—ВИМАГАТИ аю аш недок. рдко ВИМОГТИ ожу ожеш мин. ч. вимг могла ло док. перех. . Настирливо просити щонебудь у когось. Аби трохи в матер забряжчало в калиточц зараз почне...Словник української мови в 11 томах
  9. вимагати—ВИМАГАТИ аю аш недок. рдко ВИМОГТИstrong ожу ожеш мин. ч. вимг могла ло док. чого що без дод. Домагатися чогонебудь примусом погрозами насильством.Аби трохи в матер забр...Словник української мови у 20 томах
  10. вимагати—дсл to demand request require наполягати to press for no праву to claim from lay claim to сплати боргу тощо to call in щось назад to call back recall reclaim хабар to ex...Сучасний українсько-англійський юридичний словник ( І. Борисенко, В. В. Саєнко, Н. М. Конончук, Т. І. Конончук)
  11. вимагати—аю аш недок. рдкоem вимогти ожу ожеш мин. ч. вимг могла могло док. перех. Настирливо просити щонебудь у когось. Ставити перед кимнебудь якусь вимогу пропонувати в катег...Толковый словарь украинского языка
  12. вимагати—call for call claim dictate press for require або потребувати судового розгляду про проступок тощо warrant a trial warrant...Украинско-английский юридический словарь
  13. вимагати—матем. требовать...Украинско-русский политехнический словарь
  14. вимагати—ставити вимогуem to demand of fromem to request to claim fromem чекатиem to expect fromвимагати вдповд to demand an answerвимагати точност вд працвникв to expect to dem...Українсько-англійський словник
  15. вимагати—вимагати дсл. demand request require маючи право claim from lay claim to хабар exact extort вдаючись до рекету racketeer вдаючись до шантажу blackmail\ розгляду справи су...Українсько-англійський словник з прав людини
  16. вимагати—патрабаваць патрэба...Українсько-білоруський словник II
  17. вимагати—Патрабаваць...Українсько-білоруський словник II
  18. вимагати—патрабавацьпатрэба...Українсько-білоруський словник
  19. вимагати—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  20. вимагати—Krve...Українсько-датський словник
  21. вимагати—Вимагати сплати боргу...Українсько-китайський словник
  22. вимагати—Kreve...Українсько-норвезький словник
  23. вимагати—[wymahaty]...Українсько-польський словник
  24. вимагати—требовать разг. спрашивать с кого иногда также передается глаг. сов. вида истребовать спросить с кого вимагати сплати боргу требовать [потребовать] уплаты долга добиват...Українсько-російський словник
  25. вимагати—Krva erfordra...Українсько-шведський словник