Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)

БОЛІСНИЙ

bolesny; męczący

  1. болісний—прикм. ма ступ. порвн. схильний до захворювань хворобливий. викликаний спричиненим болем. перен. тяжкий болючиймучительный...Большой украинско-русский словарь
  2. болісний—а е. Схильний до захворювань хворобливий хоровитий. Викликаний спричинений болем болями повязаний з хворстю. перен. Тяжкий болючий. Скорботний сумний тужливий....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. болісний—болсний прикметник...Орфографічний словник української мови
  4. болісний—болсний на сномуснм мн.em сн...Орфоепічний словник української мови
  5. болісний—болснией м. на сномуснм мн. сн....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. болісний—Болсний em болзний на не...Правописний словник Голоскевича
  7. болісний—див.em сумний...Словник синонімів Вусика
  8. болісний—вигляд хоровитий хворобливий процес болючий тяжкий думки скорботний тужливий сумний....Словник синонімів Караванського
  9. болісний—викликаний болем мученицький страдницький страждальний який завда муки пекучий тривожносолодкий бль щемкий щемливий....Словник синонімів Полюги
  10. болісний—БОЛСНИЙstrong викликаний болем болями хворобою повязаний з ними який виража бль БОЛЮЧИЙstrong БОЛЯЧИЙstrong рдко МУЧЕНИЦЬКИЙstrong СТРАДНИЦЬКИЙstrong СТРАДНИЙstrong СТРАЖ...Словник синонімів української мови
  11. бо́лісний—БОЛСНИЙ а е. . Схильний до захворювань хворобливий хоровитий. Вид [жнки] болсний жовтий тльки одн оч. блищали якимсь божевльним свтом Мирний II Худощавий на лиц аж бол...Словник української мови в 11 томах
  12. болісний—БОЛСНИЙ а е. Схильний до захворювань хворобливий. [жнки] болсний жовтий тльки одн оч . блищали якимсь божевльним свтом. Панас Мирний [худорлявий] на лиц аж болсний якийс...Словник української мови у 20 томах
  13. болісний—.strong болючий болячий див. чахлий чахнути...Словник чужослів Павло Штепа
  14. болісний—а е. Схильний до захворювань хворобливий хоровитий. Викликаний спричинений болем болями повязаний з хворстю. перен. Тяжкий болючий. Скорботний сумний тужливий....Толковый словарь украинского языка
  15. болісний—acutely painful sore...Українсько-англійський словник
  16. болісний—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  17. болісний—Smertefuld smertefyldt smertelig...Українсько-датський словник
  18. болісний—em...Українсько-китайський словник
  19. болісний—Smertefull...Українсько-норвезький словник
  20. болісний—[bolisnyj]...Українсько-польський словник
  21. болісний—болезненный мучительный томительный горестный...Українсько-російський словник
  22. болісний—Smrtsam...Українсько-шведський словник