Українсько-норвезький словник

ЧАША

Bolle

  1. чашапосудаstrong для кого пищаstrong чаша посуда для пищи.тарелка.миска. плошка.блюдо.блюдце.розетка для варенья. см. трапеза похлебкаstrong Синонимы аглочаша асперсориум...Идеографический словарь русского языка
  2. чашаlat.i chashaчаша...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  3. чашачашка Полукруглая выемка в конце бревна для рубки стен с остатком вырубленная по форме другого бревна которое будет в нее уложено. Термины российского архитектурного насл...Архитектурный словарь
  4. чашаНапвкругла вимка бля кнця колоди виконана за формою ншо колоди. Внаслдок використання стни рубалися з залишками....Архітектура і монументальне мистецтво
  5. чашалат. Crater созвездие Южного полушария в средних широтах России видно зимой и весной. Астрономический словарь.EdwART. Синонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала к...Астрономический словарь
  6. чашачашачаша...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  7. чашаЧаша...Белорусско-русский словарь
  8. чашаstrong словом Ч. в Синод. пер. Библии передается ряд евр. слов обозначающих различные виды сосудов о форме и размерах крых сведений почти не сохранилось. Чаще всего это б...Библейская энциклопедия Брокгауза
  9. чашачаша во многих местах означает участь мера достояние Пс. Пс. Пс. Пс. Пс. Ис. Плач. Иез. Авв. Мат. Мат. Кор. . аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  10. чаша. каuнче сem чаuша ж чаuша ж...Болгарско-русский словарь
  11. чашаж. coppa vaso m catino m перен. о стадионе и т.п. этот дом полная чаша in quella casa chiedi e domanda выпить испить горькую чашу bere il calice sino alla feccia чаш...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  12. чашажBecher m Schale fчаша весов Waagschale f тж. перен.чаша стадиона das Rund des Stadionsчаша терпения переполнена das Ma der Geduld ist erschpftу них дом полная чаша ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  13. чашачаша ж Becher m d Schale f c чаша весов Waagschale f тж. перен. чаша стадиона das Rund des Stadions а чаша терпения переполнена das Ma der Geduld ist erschpft у них дом п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  14. чашаминовала чашаминовала сия чашаминовала эта чашаполная чашачаша переполниласьчаша терпения переполниласьСинонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок...Большой русско-английский фразеологический словарь
  15. чашаж. для питьяem vaso mem copa fem cliz mem кубок тж. церковная округлый сосудem plato mша весоuв platillo de la balanzaя чаuша copa para beber en rueda por turnoйская ча...Большой русско-испанский словарь
  16. чашасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  17. чашаж. coupe f calice m серебряная чаша coupe en argent у них дом полная чаша ils vivent dans labondance илиem dans laisance испить чашу до дна boire le calice jusqu la ...Большой русско-французский словарь
  18. чашаДа минует меня чаша сия.strong Книжн.em Пусть не коснется меня это горе несчастье. ШЗФ БТС . emgt Выражение из Евангелия. БМС .em Донская чаша.strong Дон.em Куст вино...Большой словарь русских поговорок
  19. чашамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  20. чашаж.coupe f calice mсеребряная чаша coupe en argentу них дом полная чаша ils vivent dans labondance или dans laisanceиспить чашу до дна boire le calice jusqu la lie агл...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  21. чашаЧАША лат. Crater созвездие Южного полушария в средних широтах России видно зимой и весной....Большой Энциклопедический словарь V
  22. чашаж.i Старовинна посудина округло форми з широким верхом звуженим низом для пиття вина та нших напов. Заздоровна чара. перен. Про мру радощв або страждань як випали на чи...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  23. чашаДанное созвездие вмещает в себя систему накопления ценностей Мироздания. Таким образом Чаша сосредотачивает в себе величайшие произведения искусств которые были созданы р...Венец Мицар (книга)
  24. чашаЧаша crater calix cristallinus calices siccare patera patella scutra poculum phiala cyathus scyphus cantharus gaulus camella magisidis f да минует меня чаша сия transeat...Латинский словарь
  25. чашаи ж.em Старинный большой сосуд в форме полушария предназначенный для питья.Не скоро ели предки наши не скоро двигались кругом Ковши серебряные чаши С кипящим пивом и вино...Малый академический словарь
  26. чашаЧАША волж. ледяная кора образовавшаяся под днищем судна во время зимовки во льду. Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л. Государственное Военноморское Издательство НКВМФ С...Морской словарь
  27. чашакорень ЧАШ окончание А Основа слова ЧАШВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЧАШ А Слово Чаша содержит следующие морфемы или части пристав...Морфемный разбор слова по составу
  28. чашаНачальная форма Чаша единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  29. чашатостаан шара...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  30. чашаЧАШАstrong Crater небольшое созвездие в южной части неба прилегающее к созвездиям Гидры и Ворона. Самые яркие его звезды имеют четвертую звездную величину....Научно-технический энциклопедический словарь
  31. чашачаша ж. а Старинный пиршественный сосуд для вина в форме полушария. б Количество жидкости вмещающееся в такой сосуд. Употр. как символ меры чегол. испытываемого пережив...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  32. чашачаша чаша и тв. ей...Орфографический словарь
  33. чашаu жu Тв.u чашей мн.u чаши Р.u чаш аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судьба фиал фиала чара чашечка чаш...Орфографический словарь русского языка
  34. чашачаша менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  35. чашаЧаша менник жночого роду населений пункт в Укран...Орфографічний словник української мови
  36. чашаcuve cuvette...Политехнический русско-французский словарь
  37. чашачаша чаши чаши чаш чаше чашам чашу чаши чашей чашею чашами чаше чашах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  38. чашаОрфографическая запись слова чаша Ударение в слове чаша Деление слова на слоги перенос слова чаша Фонетическая транскрипция слова чаша [аш] Характеристика всех звуков ч ...Полный фонетический разбор слов
  39. чашаЧаша ш ш шею чаш чаш...Правописний словник Голоскевича
  40. чашасм. Потир.Синонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судьба фиал фиала чара чашечка чашка черепок чере...Православный энциклопедический словарь
  41. чашаВыпить испить. горькую чашу чего книжн.em.hВипити грку [чашу] чого випити скуштувати грко випити добру повну набдувати набдитися....Російсько-український словник сталих виразів
  42. чашасосуд для питья круглой формы с широким верхом и узким низом обычно без ножки с туловом непосредств. соединенным с подставкой....Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  43. чашачаша и твор. п. ейСинонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судьба фиал фиала чара чашечка чашка чере...Русский орфографический словарь
  44. чашаЖ . kasa cam piyal . bad пить горькую чашу mc. bdbxtlik z vermk смертная чаша mc. lm cl как полная чаша mc. bolluq firavanlq пить мртвую чашу mhrumiyytlr dzmk переполнить...Русско-азербайджанский словарь
  45. чашаж. в соч. чаша шарового шарнира...Русско-английский автомобильный словарь
  46. чашаbowl...Русско-английский машиностроительный словарь
  47. чашаbowl питателяem cap стекл.u cup крючковой иглыem eye трик.u pan метал.u прессаem pot пищ. чаша ж.ubowlлитниковая чаша pouring basinчаша питателя для стеклоформующих маш...Русско-английский политехнический словарь
  48. чашачаша ж.icup bowl церковнаяi chalice iчаша весов scale pan у них дом полная чаша they live in plenty испить горькую чашу drink drain the cup of woe чаша его терпения...Русско-английский словарь
  49. чашачаша ж. cup bowl переполнить чашу терпения exhaust all patience чаша его терпения переполнилась he reached the limit of his endurance he reached the end of his tether си...Русско-английский словарь II
  50. чашаf.cup bowlСинонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судьба фиал фиала чара чашечка чашка черепок чере...Русско-английский словарь математических терминов
  51. чаша. чашеобразный сосуд . объект в форме чаши cup...Русско-английский словарь по электронике
  52. чашаДа минует меня чаша сия Д Чаша терпения переполнилась ЧСинонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судь...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  53. чашаglobe dish basin бетоносмесителя bowl pan...Русско-английский строительный словарь
  54. чашаbowl cup литниковая чаша чаша питателя чаша поилкиСинонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судьба фи...Русско-английский технический словарь
  55. чашаN...Русско-армянский словарь
  56. чашаЖен. чаша келх чаша чаша испить горькую чашу зазнаць гора дом полная чаша дом поная чаша бросить положить чтонибудь на чашу весов кнуць пакласц штонебудзь на шал...Русско-белорусский словарь
  57. чашажен. чаша жен. келх муж.i чара жен.i церк.i чаша жен.i перен.i чаша жен.iиспить горькую чашу зазнаць горадом полная чаша дом поная чашабросить положить чтонибудь на ч...Русско-белорусский словарь II
  58. чашача Синонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судьба фиал фиала чара чашечка чашка черепок черепу...Русско-ивритский словарь
  59. чашаж. coppa f tazza f bacinella f амальгамационная чаша чаша большого конуса чаша весов чаша водохранилища литниковая чаша осветлительная чаша...Русско-итальянский политехнический словарь
  60. чашатостаан чаша вина бр тостаан шарапу них дом полная чаша оларды йнде молшылыты бр де бар чаша терпения переполнилась сабыртзм шыдамы бтт сабыры таусылды...Русско-казахский словарь
  61. чашааячаша из клена йек тегене...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  62. чашатостаан айшана...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  63. чашаж. чйчк аяк вино пиво ичилч чйчк аяк у них дом полная чаша телегейи тегиз алардын й жайнап толуп турат испить чашу до дна кайгыкапаны аягына чейин тартуу кайгыкапаны аяба...Русско-киргизский словарь
  64. чашаzhngчаша вина переполнить чашу терпения чаша терпения переполнилась дом полная чаша аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть пл...Русско-китайский словарь
  65. чашаkasa kup tostaqay деревяннаячашу золота дам из сказки bir kup altn beririm у весов tabla...Русско-крымскотатарский словарь
  66. чашакаса куп тостакъай деревянная чашу золота дам из сказки бир куп алтын беририм у весов табла...Русско-крымскотатарский словарь II
  67. чашаbieris kauss boda gultne...Русско-латышский словарь
  68. чашаХул аяга...Русско-монгольский словарь
  69. чашаBecken Kelch язычковой иглыem Lffel Pfanne лит.u Schale напр. классификатораem Schssel Zasche...Русско-немецкий политехнический словарь
  70. чашаBecher прикл.u на подставкеem Kelch Schale...Русско-немецкий словарь по искусству
  71. чашадля крюшона Bowle Kelch Napf весов Schale куттера Wanne...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  72. чашаBecken Schale...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  73. чашаBecken Schale...Русско-немецкий химический словарь
  74. чашачашаж У них дом полная испить у до дна терпения переполнилась ....Русско-новогреческий словарь
  75. чашаbekken bowle kalk skl аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купель миса папорть плошка созвездие сосуд судьба фиал фиала чара чашечка чашка черепок ч...Русско-норвежский словарь
  76. чаша...Русско-персидский словарь
  77. чаша. czasza. czara pucharblockquote. misablockquote...Русско-польский словарь
  78. чашажclice mu taa fu concha f испить горькую чашу переполнить чашу терпения дом полная чаша у них дом полная чашаСинонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея к...Русско-португальский словарь
  79. чашаЧашаkombe ma daste mа tasa чаша бассейна bafu maчаша весов kitanga cha mizani vi paa чаша для гостии siborio чаша для причастия kalisi ma kasiki ma...Русско-суахили словарь
  80. чашачаша ом паймона...Русско-таджикский словарь
  81. чашаж .кс тустаган ч. вина бер кс шраб .тлинк ч. весов лч тлинксе дом полная ч. енд бтен нрс бар ч. терпения переполнилась сабыр савытлары тулды пить горькую чашу ачы кайгы ...Русско-татарский словарь
  82. чашаtas чаша вина bir tas arapчаша терпения переполнилась bu barda taran son damla olduчаша весов склоняется в их пользу terazinin kefesi onlarn ynnde eiliyorположить что...Русско-турецкий словарь
  83. чашагидр. техн. чаша чара литниковая чаша фурменная чаша чаша капители чаша питателя чаша поилки Синонимы аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея кар кубок купе...Русско-украинский политехнический словарь
  84. чашаcoupe cuvette poche...Русско-французский словарь по химии
  85. чашаkalich msa pohr e...Русско-чешский словарь
  86. чаша.strong kalk bgare...Русско-шведский словарь
  87. чашаSkl bgare kalk bgare mugg bl...Русско-шведский словарь II
  88. чаша.strong karikas.strong kauss...Русско-эстонский словарь
  89. чашаЧаша или дуга так или иначе присутствующая во сне означает богиню Луны то есть женское начало всего сущего. В индийской трактовке снов лунный серп является символом жизни...Сексуальные сны
  90. чашаcro aa укр склянка...Сербо-Хорватсько-Український словник
  91. чашаж. стакан чаша бокал...Сербско-русский словарь
  92. чашасимвол самоотвержения. Все что связано с самоотвержением во имя человечества связано с этим символом. Подобный подход к образу чаши идет со времен Христа принявшего на се...Символы, знаки, эмблемы
  93. чашаемкость терпения...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  94. чашаж.u Род золотопромывальных и амальгамирных устройств в виде полушария с железными лапами которые разрыхляют песок. Существовало несколько модификаций чаш. Говоря в отнош...Словарь золотого промысла Российской Империи
  95. чашачаша см. судьба осушить чашу страданий полная чаша...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  96. чашачашаСм. судьбаосушить чашу страданий полная чаша....Словарь синонимов II
  97. чашачаша См. судьба осушить чашу страданий полная чаша. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. чаша чашечка габала...Словарь синонимов II
  98. чашачаша чашечка габала черепушка чара судьба плошка фиал черепок миса кандея братина купель кубок сосуд бокал чашка...Словарь синонимов
  99. чашачаша. В контексте евхаристии Кор. образ страданий Спасителя Матф. образ суда и гнева Божия Исаии Псал. и др. аглочаша асперсориум бокал братина габала кандея ка...Словарь церковнославянского языка
  100. чашачаша заздравная Пушкин пенистая Фет Фруг среброзвонкая Майковdd Эпитеты литературной русской речи. М Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Леве...Словарь эпитетов III
  101. чашаh чашаbig сущ.жен.неод.i ед.им. получу да мимо идет меня чаша сия.Пс. днем ни ночью и эта чаша меня минует в Тегеране отдаленномПс. и слава богу что эта чаша вас миновал...Словарь языка Грибоедова
  102. чашаКЕЛИХ озера улоговина котлован неба баня УР. ПОСУДИНА грка Д. горе страждання випробування чашечка чашка...Словник синонімів Караванського
  103. ча́шаЧАША ж. . Старовинна посудина округло форми з широким верхом звуженим низом для пиття вина та нших напов. Продавець вийняв србний келих поставив перед хлопцем. Тут маш....Словник української мови в 11 томах
  104. чашаЧАША ж. Старовинна посудина округло форми з широким верхом звуженим низом для пиття спиртних напов.Продавець вийняв србний келих поставив перед хлопцем. Тут маш. Оця ч...Словник української мови у 20 томах
  105. чашачаша вхаристйна вхаристйна посудина у вигляд чаш з пдставкою призначена для вхаристйного вина що з не причащаються духвництво та миряни потир...Словник церковно-обрядової термінології
  106. чашаКелх келех келшок див. посуда...Словник чужослів Павло Штепа
  107. чашаЧАША лат . Crater созвездие Южного полушария в средних широтах России видно зимой и весной....Современный энциклопедический словарь
  108. чашапереполнить чашу терпения превысить меру в доме полная чаша достаток изобилие. Испить полную чашу до дна пережить все страдания и несчастья....Сонник Странника
  109. чашаCrater...Справочник созвездий
  110. чашаадзнка вымярэння сыпкх рэчыва вадкасц...Старабеларускі лексікон
  111. чашачаша сущ.em ж.em употр. сравн. часто Морфология нет чего чашиstrong чему чашеstrong вижу что чашуstrong чем чашейstrong о чм о чашеstrong мн. что чашиstrong нет чего чашs...Толковый словарь Дмитриева
  112. чашаЧАША ж. сосуд полушаром или около того братина миса. Иже напоит единаго от малых сих чашею студеной воды Матф. Чаша заздравная прощальная стакан вина. Пить горькую чашу м...Толковый словарь живого великорусского языка
  113. чашаЧАША и ж. . В старину округлый сосуд для вина. Серебряная ч. Питьгорькую чашу перен. испытывать несчастья высок. Испить смертную чашуперен. умереть высок. . Вообще округл...Толковый словарь Ожегова
  114. чашаЧАША чаши ж. . Старинный сосуд для питья в форме полушария истор. Не скоро ели предки наши не скоро двигались кругом ковши серебряные чаши с кипящим пивом и вином. Пушкин...Толковый словарь русского языка II
  115. чашачаша чаша и ж. В старину округлый сосуд для вина. Серебряная ч. Пить горькую чашу перен. испытывать несчастья высок. Испить смертную чашу перен. умереть высок. Вообще окр...Толковый словарь русского языка II
  116. чашаЧАША и ж. . В старину округлый сосуд для вина. Серебряная чаша Пить горькую чашу перен. испытывать несчастья высок. Испить смертную чашу перен. умереть высок. . Вообще ок...Толковый словарь русского языка
  117. чашаж. Старовинна посудина округло форми з широким верхом звуженим низом для пиття вина та нших напов. Заздоровна чара. перен. Про мру радощв або страждань як випали на ч...Толковый словарь украинского языка
  118. чашаУдарение в слове чашаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове чаша...Ударение и правописание
  119. чашагидр. техн. чаша...Украинско-русский политехнический словарь
  120. чашаwine bowl wine cup церковнаem chaliceпереповнилася чаша терпння the last straw breaks the camels back...Українсько-англійський словник
  121. чаша...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  122. чашаBolle...Українсько-датський словник
  123. чашаem Випити грку чашу...Українсько-китайський словник
  124. чашаczasza czara kielich puchar грка kielich goryczy...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  125. чашачаша кругова чаша круговая чаша випити грку чашу церк. чаша потир большая...Українсько-російський словник
  126. чашаKopp...Українсько-шведський словник
  127. чашаRzeczownik чаша f czasza f Archaiczny czara f puchar m kielich m misa f...Универсальный русско-польский словарь
  128. чашачаша чаши чаши чаш чаше чашам чашу чаши чашей чашею чашами чаше чашах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы аглочаша асперсориум бокал ...Формы слова
  129. чашавипити випивати пити грку повну чашу повний квш лиха до краю до дна. Зазнати повною мрою багато горя страждань клопоту непримностей настраждатися. Сотки тисяч нещасних ...Фразеологічний словник української мови
  130. чашаЧаша сосуд для питья круглой формы с широким верхом и узким низом. Чашами обычно назывались сосуды лишнные ножки с туловом которое непосредственно соединяется с подставко...Художественная энциклопедия
  131. чашаЧаша...Электронный словарь анаграмм русского языка
  132. чашаЧаша И в прежних своих рождениях Великосущный стремился к благу мира Однажды озирая мир увидел он царя Сарвамитру вконец опустившегося от употребления опьяняющих напитков...Энциклопедия мифологии
  133. чашаЧАША. Общеслав. Исходное kesja обычно объясняют как суф. производное суф. j ср. чаща от той же основы что др.прус. kiosi кубок. Более предпочтительным кажется толкование ...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  134. чашачашка укр. чаша блр. чаша др.русск. чаша ст.слав. чаша Еuсh. Sin. Супр. болг. чаша сербохорв. чаша кубок словен. casа то же чеш. cisе слвц. cаsа польск. сzаszа полаб. со...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  135. чашаОбщеслав. Исходное kesjaem обычно объясняют как суф. производное суф. jem ср. чащаem от той же основы что др.прус. kiosiem кубок. Более предпочтительным кажется толковани...Этимологический словарь русского языка
  136. чашачаша чашачашка укр. чаша блр. чаша др.русск. чаша ст.слав. чаша Еuсh. Sin. Супр. болг. чаша сербохорв. чаша кубок словен. aа то же чеш. iе слвц. аа польск. сzаszа полаб...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)