Українсько-норвезький словник

СЛУЖИТИ

Tjene, tjenestegjøre

  1. служити—когочого комучомуem дсл. недокон. виду що робитиem неперех.Дприслвникова формаem служивши служачи. працювати. бути слугою. виконувати яксь обовязки щодо когось. працювати...Большой украинско-русский словарь
  2. служити—служу служиш недок.i неперех. Працювати займаючись розумовою працею а також фзичною працею повязаною не з виробництвом а з обслуговуванням кого чогонебудь. кимi заст. за...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. служити—служити дслово недоконаного виду...Орфографічний словник української мови
  4. служити—служити уuжиеsupш нак.em жиu ж...Орфоепічний словник української мови
  5. служити—служитие жу ужиеш нак. жи жт....Орфоэпический словарь украинского языка
  6. служити—Служити жу жиш жать...Правописний словник Голоскевича
  7. служити—служить служити воску служить в армии то не служи ничему это ни к чему служите се! возьмите пожалуйста! угощайтесь!...Сербско-русский словарь
  8. служити—слугувати в уряд працювати зн. тягнути лямку ким виконувати обовязки кого в наймах наймитувати кому коритися пдпорядковуватися бути на служб у кого с. служити врою правд...Словник синонімів Караванського
  9. служити—ВДПРАВЛЯТИstrong церк. перев. про священика виконувати релгйний обряд у церкв СЛУЖИТИstrong ПРАВИТИstrong перев. з сл. служба панахида тощо. Док. вдправитиstrong вдслуж...Словник синонімів української мови
  10. служи́ти—СЛУЖИТИ служу служиш недок. . неперех. Працювати займаючись розумовою працею а також фзичною працею повязаною не з виробництвом а з обслуговуванням кого чогонебудь. Селаб...Словник української мови в 11 томах
  11. служити—СЛУЖИТИ служу служиш недок. Виконувати службу у знач.Селаброс насилу висидв в скарбовому банку де вн служив . НечуйЛевицькийЯ став газетярем видавав редагував неофцал...Словник української мови у 20 томах
  12. служити—служу служиш недок. неперех. Працювати займаючись розумовою працею а також фзичною працею повязаною не з виробництвом а з обслуговуванням кого чогонебудь. кимem заст. з...Толковый словарь украинского языка
  13. служити—serve...Украинско-английский юридический словарь
  14. служити—to serve to devote oneself toслужити врно вддано to serve faithfullyслужити вашим нашим розм.em to run with the hare and hunt with the houndsслужити чийсь мет to sub...Українсько-англійський словник
  15. служити—праца працаваць твор трываць...Українсько-білоруський словник II
  16. служити—Праца...Українсько-білоруський словник II
  17. служити—працапрацавацьтвортрываць...Українсько-білоруський словник
  18. служити—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  19. служити—Tjene...Українсько-датський словник
  20. служити—[suyty] дсл.em suy peni sub...Українсько-польський словник
  21. служити—жу жиш suy в арм suy w wojsku...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  22. служити—служить устар. прислуживать услуживать исполнять обязанности прислуги ким чим и за кого за що быть являться кемн. чемн. иметь своим назначением служить кем чем отправля...Українсько-російський словник
  23. служити—Tjna tjnstgra...Українсько-шведський словник
  24. служити—бути на побгеньках. . у кого без додатка. Перебувати у залежному становищ виконуючи чинебудь незначн дрбн доручення роблячи послуги комусь. Не годиться старй людин бути ...Фразеологічний словник української мови